Wysoki kontrast Wysoki kontrast Wysoki kontrast Wysoki kontrast Wysoki kontrast Wysoki kontrast
Większa czcionka
Mniejsza czcionka
BIP Biuletyn Informacji Publicznej
Logo urzedu miasta Zgorzelec
MENUMENU
  • Aktualności
  • Zgorzelec
        • Miasto
          • Rys Historyczny
          • Wyróżnienia i nagrody dla Miasta
          • Honorowe Obywatelstwo Miasta
          • Medal Miasta Zgorzelec
          • Zasłużony dla Europa-Miasta
          • Nagroda Mostu
          • Miasta Partnerskie
          • Publikacje promocyjne
        • Symbole Miasta
          • Herb
          • Sztandar
          • Flaga
          • Logo
          • Hejnał
          • Łańcuch przewodniczącego
        • Strategie | budżet | programy
          • Strategie
          • Budżet
          • Programy
        • Środki zewnętrzne
          • Projekty w mieście
  • Samorząd
        • Władze Miasta
          • Burmistrz
          • Zastępcy burmistrza
          • Sekretarz Miasta
          • Skarbnik
        • Struktura Urzędu
          • Punkt Obsługi Interesanta
          • Wydziały
          • Kasa i konta bankowe
          • Kontakt z mediami
        • Jednostki organizacyjne
          • Jednostki budżetowe
          • Zakłady budżetowe
          • Jednostki Instytucji Kultury
          • Spółki Prawa Handlowego
        • Rada Miasta
          • Skład Rady Miasta
          • Komisje Rady Miasta
          • Dyżury Radnych
          • Plan pracy Rady
          • Plan pracy Komisji
          • Ogłoszenia o sesji
          • Terminy posiedzeń Komisji
          • Transmisje z sesji Rady Miasta
          • Interpelacje, zapytania radnych
  • Mieszkańcy
        • Dla rodziny
          • Ogólnopolska Karta Dużej Rodziny
          • Mieszkanie Plus w Zgorzelcu
          • Program Rodzina 500+
          • Komunikacja miejska
          • Darmowa Pomoc Prawna
        • Dla seniora
          • Miejski Klub Seniora
          • Ogólnopolska Karta Seniora
          • Transgraniczny Uniwersytet III Wieku
        • Inne
          • Jak załatwić sprawę?
          • Kasa i konta bankowe
          • Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej
          • Administracja Domów Mieszkalnych
        • Konsultacje społeczne
          • Budżet Obywatelski
          • Konsultacje społeczne
        • Słupy ogłoszeniowe | plakatowanie
        • Ochrona środowiska
          • Gospodarka odpadami
          • Gospodarka ściekowa
          • Centralna Ewidencja Emisyjności Budynków
          • Program "Czyste powietrze"
          • Program "Ciepłe mieszkanie"
          • Dofinansowanie- Usuwanie azbestu
          • Dofinansowanie - wymiany źródeł ciepła
  • Przedsiębiorcy
        • Przedsiębiorcy
          • Strefa Inwestora
          • Strefy Ekonomiczne
          • Miejscowy plan
          • KARR
        • Działalność gospodarcza
          • CEIDG
          • Jak załatwić sprawę?
          • BDO- Baza danych odpadowych
          • biznes.gov.pl
          • Kącik przedsiębiorcy
          • Pomoc de minimis
        • Zgorzelecki Pakiet Pomocowy – formularze
        • BIP
          • Zamówienia publiczne BIP
          • Przetargi – BIP
          • Platforma zakupowa | zamówienia publiczne
  • Turyści
        • Strefa turysty
        • Informacja Turystyczna
        • Strefa płatnego parkowania
        • Europa-Miasto
        • Turystyka
          • Noclegi
          • Szlaki i ścieżki
        • Sport i rekreacja
          • Boiska
          • Kąpieliska
          • Ośrodki sportu i rekreacji
          • Wypożyczalnie sprzętu
        • Publikacje promocyjne
  • Kontakt
        • Kontakt UM Zgorzelec
        • Alarmowe | Gdzie zadzwonić ?
Newsletter SMS
Zapisz się do SMS ZGORZELEC
Pogoda
Pogoda dla miasta

Ankieta

Jak często odwiedzasz stronę zgorzelec.eu?

Wyświetl rezultat

Loading ... Loading ...

Jak oceniasz intuicyjność obsługi strony internetowej?

Wyświetl rezultat

Loading ... Loading ...

Jak oceniasz szatę graficzną strony internetowej?

Wyświetl rezultat

Loading ... Loading ...
Zgorzelec – Oficjalny Serwis Miasta / STRE!FEN 2023 – festiwal sztuki performance

STRE!FEN 2023 – festiwal sztuki performance

27 czerwca 2023

Poprzednia strona

Kultura Społeczeństwo Współpraca z zagranicą
1 707

Artyści sztuki performance znowu spotkają się w Europa- Mieście Zgorzelec/Görlitz by czerpać z niego inspirację i tworzyć związane z różnorodnymi dźwiękami performance site-specific, czyli dedykowane konkretnym miejscom i sytuacjom. Zapraszamy na kolejne wydarzenia w ramach festiwalu STRE!FEN. Już w lipcu Międzynarodowy Tydzień Artystek i Artystów Performance.

Tegoroczny temat spotkań to SOUNDS of stre!fen. Jak mówi Emraha Gökdemir, kurator festiwalu: „Od samego początku sztuka performance miała organiczny związek z dźwiękiem. Mogą one być zarówno jej materią, jak i przedmiotem konfrontacji. Bądź nie tylko widzem, ale i słuchaczem! Daj się zaskoczyć, zaintrygować i ponieść temu, co dzieje się wokół ciebie”.

W trakcie tego tygodnia, 6 lipca będzie okazją do spotkania z artyst(k)ami i bezpośredniej rozmowy z nimi o ich pracy i koncepcjach. Spotkanie odbędzie się przy Berlinerstrasse 44, o godzinie 19:00.

W sobotę, 8 lipca, od 17:00 do 20:00 zapraszamy między Waidhausplatz a Fischmarktem w Görlitz. Tam swoje performance na żywo zaprezentuje sześcioro artystów i artystek z Polski, Turcji, Ukrainy i Niemiec. Przygotowane wspólnie z festiwalem ViaThea działania oczom i uszom publiczności przedstawią:

  • Grzegorz Bożek – Malarz, autor performance i słuchowisk. Organizator antologii – serii prezentacji na żywo poświęconych artystom wizualnym i poetom.
  • Tetiana Kornieieva – Urodzona w Kijowie artystka, performerka i kuratorka. Współzałożycielka Live Art Lab – niezależnej grupy performatywnej, której głównym celem są badania i zbiorowe interakcje w przestrzeni publicznej.
  • Melisa Kurtuluş – pochodząca z Turcji edukatorka tańca i dramaturgii, badaczka, dokumentalistka, tancerka (bazującą na tańcu butoh, tańcu somatycznym i ekstatycznym). Zainteresowana sztuką performance w kontekście wykorzystania ciała i głosu jako miejsca artystycznej i duchowej eksploracji.
  • Jerzy Norkowski – Performer, autor instalacji intermedialnych, organizator oddolnych i pozainstytucjonalnych wystaw. W swoich działaniach łączy techniki audiowizualne i sztukę performance.
  • Kenan Nuraydın – artysta, który swoje prace opiera na osobistych przeżyciach. Swoje spostrzeżenia dotyczące min.: życia miejskiego, konsumpcji, bezpieczeństwa czy mechanizmów władzy przekazuje tworząc język narracji za pomocą ciała gdyż uważa, że to ono jest najstarszą i najbardziej postępową bronią.
  • Dystopic Symptoms – Mert i Serra to berliński duet artystów zajmujących się dźwiękiem, wideo i kolażem. W swoich pracach, współpracując z różnymi artystami, duet stara się wyrazić swoje obawy i uczucia dotyczące płytkich dyskursów politycznych, wszelkiego rodzaju bigoterii i uprzedzeń.

Co więcej w programie STRE!FEN?

Eventy w ramach Międzynarodowego Tygodnia Artystek i Artystów Performance to nie wszystko! Przypominamy, że cały festiwal STRE!FEN trwa od kwietnia do października. Tradycyjnie otwierają go prezentacje „OKNO”, które mogliśmy oglądać w majowe weekendy w witrynach sklepów na Berliner Str. W piątek, 30 czerwca o godzinie 17:00 podczas wernisażu wystawy „Görlitzer ARTists” w Kunsthalle Görlitz będziemy mieli okazję obejrzeć performance Klary Schultz – artystki znanej również z „OKNA”.

Z kolei 1 lipca, o godzinie 18:00  w Miejskim Domu Kultury w Zgorzelcu będzie można obejrzeć performance „Taniec Receptorów” w wykonaniu BBB Johannes Deimling.

W dniach 16-23 sierpnia warto zobaczyć wystawę Li Kirnbauer we współpracy z Feministycznym Forum Görlitz (Berlinerstrasse 44).

Po wystawie Feministycznego Forum Görlitz w przestrzeniach Berlinerstrasse 44, pod koniec sierpnia odbędzie się kolejna edycja PAS | Performance Art Studies z BBB Johannes Deimlingiem, na zakończenie której odbędzie się prezentacja performance przygotowanych przez uczestniczki/uczestników. Obowiązują zapisy i opłata za warsztaty.

Dokumentacja fotograficzna i wideo wszystkich występów, a także wyniki plenerów będą prezentowane na wystawie końcowej od końca września do października. Tegoroczną wystawę otworzy hiszpańska performerka i artystka głosu Lorena Izquierda.

STRE!FEN 2023 zakończy brunch w międzynarodowym gronie, z luźną rozmowę z artyst(k)ami oraz performatywne działania, które przed, w trakcie i po zaprezentuje Jan Treiber.

Pełny program i więcej szczegółowych informacji na stronie: streifen-performanceart.de

Wszystkie wydarzenia Stre!fen są bezpłatne!

Festiwal odbywa się pod patronatem Burmistrza Miasta Zgorzelec.

źródło: STRE!FEN e. V.

photo_Barbara Donaubauer
foto Sascha Röhricht
photo_Marta Zgierska

Przeczytaj również

  • Zgorzelecka komunikacja miejska po nowemu
  • 34. Finał WOŚP – wciąż szukamy wolontariuszy!
  • Odbiór choinek po świętach
  • Utrzymanie dróg na terenie Gminy Miejskiej Zgorzelec „Zima 2025-2026”
  • Dni Messiaena 2026
  • Polska Noc Kabaretowa 2026
  • Mobilna komunikacja miejska – sprawdź możliwości
  • Poradnik Bezpieczeństwa – Twoje przygotowanie ma znaczenie
  • Numer alarmowy dla Zgorzelca
  • Widzisz podpalone drzewo? Zgłoś to!
  • Rezerwacja wizyty przy składaniu lub odbiorze dowodu osobistego – od 24 lipca 2025 r.
grudzień

styczeń 2026

luty
PN
WT
ŚR
CZW
PT
SOB
NIE
29
30
31
1
2
3
4
Events for 1st styczeń
Brak wydarzeń
Events for 2nd styczeń
Brak wydarzeń
Events for 3rd styczeń
Brak wydarzeń
Events for 4th styczeń
Brak wydarzeń
5
6
7
8
9
10
11
Events for 5th styczeń
Brak wydarzeń
Events for 6th styczeń
Brak wydarzeń
Events for 7th styczeń
Brak wydarzeń
Events for 8th styczeń
Brak wydarzeń
Events for 9th styczeń
17:00 - 21:30

VII kolejka XVIII edycji Zgorzeleckiej Ligi Futsalu 2025/2026

Zgorzelec
Events for 10th styczeń
18:00 - 22:00

Dwa koncerty w blasku świec – „Najpiękniejsza Muzyka Filmowa” oraz „ABBA & Queen”

Zgorzelec
Events for 11th styczeń
Brak wydarzeń
12
13
14
15
16
17
18
Events for 12th styczeń
Brak wydarzeń
Events for 13th styczeń
Spotkanie autorskie z Agnieszką A. Milewską
18:00 - 20:00

Spotkanie autorskie z Agnieszką A. Milewską

Zgorzelec
Events for 14th styczeń
10:00 - 12:00

„Środy z KSeF” – KSeF w pigułce.

Zgorzelec
Events for 15th styczeń
Cały dzień

Dni Messiaena 2026

Zgorzelec/Görlitz (DE)
Events for 16th styczeń
19:00 - 21:00

„Bujający w obłokach” – koncert zespołu „Ponad Chmurami”

Zgorzelec
Events for 17th styczeń
Brak wydarzeń
Events for 18th styczeń
Brak wydarzeń
19
20
21
22
23
24
25
Events for 19th styczeń
Brak wydarzeń
Events for 20th styczeń
Brak wydarzeń
Events for 21st styczeń
Brak wydarzeń
Events for 22nd styczeń
Brak wydarzeń
Events for 23rd styczeń
Brak wydarzeń
Events for 24th styczeń
Brak wydarzeń
Events for 25th styczeń
Brak wydarzeń
26
27
28
29
30
31
1
Events for 26th styczeń
Brak wydarzeń
Events for 27th styczeń
Brak wydarzeń
Events for 28th styczeń
Brak wydarzeń
Events for 29th styczeń
Brak wydarzeń
Events for 30th styczeń
Brak wydarzeń
Events for 31st styczeń
18:00 - 20:00

„Seks dla opornych” – komedia terapeutyczna pełna śmiechu

Zgorzelec
Events for 1st luty
17:00

Polska Noc Kabaretowa 2026

Zgorzelec
Koncert Wiedeński „Na Urodzinach u Straussa”
18:00 - 20:00

Koncert Wiedeński „Na Urodzinach u Straussa”

Mapa
  • Urząd miasta
  • Spółki miejskie
  • Instytucje kultury
  • Oświata

URZĄD MIASTA ZGORZELEC

UL. DOMAŃSKIEGO 7,

59-900 ZGORZELEC

TEL. +48 75 77 59 900

 

GODZINY PRACY URZĘDU

7:30 – 15:30   PONIEDZIAŁEK

7:30 – 17:00   WTOREK

7:30 – 15:30   ŚRODA

7:30 – 15:30   CZWARTEK

7:30 – 14:00   PIĄTEK

Centrum Sportowo Rekreacyjne


Towarzystwo Budownictwa Społecznego


Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji „Nysa”

Miejskie Przedsiębiorstwo Gospodarki Komunalnej


Przedsiębiorstwo Zarządu Nieruchomościami


SEC Zgorzelec

Miejski Dom Kultury


Muzeum Łużyckie


Miejska Biblioteka Publiczna

Przedszkola


Szkoły Podstawowe


Szkoły Średnie

Media społecznościowe Media społecznościowe Media społecznościowe Media społecznościowe

© 2019 | www.zgorzelec.eu | Nota prawna | Deklaracja dostępności
Oficjalny serwis miasta Zgorzelec. All rights reserved

Realizacja: Intermedia Agencja Interaktywna

Od początku
Przejdź do treści
Z dniem 25 maja 2018 roku zaczęło obowiązywać Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. określane jako "RODO". W związku z powyższym informujemy, że korzystamy m.in. z plików cookies oraz innych narzędzi. W niektórych przypadkach mogą być przetwarzane dane osobowe. Informacje te znajdziesz w naszej Polityce Prywatności. Jeśli już raz ją przeczytałeś i akceptujesz, kliknij przycisk "Zgadzam się".
Możesz zmienić swoją decyzję w dowolnym momencie klikają przycisk Zmiana decyzji