Wysoki kontrast Wysoki kontrast Wysoki kontrast Wysoki kontrast Wysoki kontrast Wysoki kontrast
Większa czcionka
Mniejsza czcionka
BIP Biuletyn Informacji Publicznej
Logo urzedu miasta Zgorzelec
MENUMENU
  • Aktualności
  • Zgorzelec
        • Miasto
          • Rys Historyczny
          • Wyróżnienia i nagrody dla Miasta
          • Honorowe Obywatelstwo Miasta
          • Medal Miasta Zgorzelec
          • Zasłużony dla Europa-Miasta
          • Nagroda Mostu
          • Miasta Partnerskie
          • Publikacje promocyjne
        • Symbole Miasta
          • Herb
          • Sztandar
          • Flaga
          • Logo
          • Hejnał
          • Łańcuch przewodniczącego
        • Strategie | budżet | programy
          • Strategie
          • Budżet
          • Programy
        • Środki zewnętrzne
          • Projekty w mieście
  • Samorząd
        • Władze Miasta
          • Burmistrz
          • Zastępcy burmistrza
          • Sekretarz Miasta
          • Skarbnik
        • Struktura Urzędu
          • Punkt Obsługi Interesanta
          • Wydziały
          • Kasa i konta bankowe
          • Kontakt z mediami
        • Jednostki organizacyjne
          • Jednostki budżetowe
          • Zakłady budżetowe
          • Jednostki Instytucji Kultury
          • Spółki Prawa Handlowego
        • Rada Miasta
          • Skład Rady Miasta
          • Komisje Rady Miasta
          • Dyżury Radnych
          • Plan pracy Rady
          • Plan pracy Komisji
          • Ogłoszenia o sesji
          • Terminy posiedzeń Komisji
          • Transmisje z sesji Rady Miasta
          • Interpelacje, zapytania radnych
  • Mieszkańcy
        • Dla rodziny
          • Ogólnopolska Karta Dużej Rodziny
          • Mieszkanie Plus w Zgorzelcu
          • Program Rodzina 500+
          • Komunikacja miejska
          • Darmowa Pomoc Prawna
        • Dla seniora
          • Miejski Klub Seniora
          • Ogólnopolska Karta Seniora
          • Transgraniczny Uniwersytet III Wieku
        • Inne
          • Jak załatwić sprawę?
          • Kasa i konta bankowe
          • Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej
          • Administracja Domów Mieszkalnych
        • Konsultacje społeczne
          • Budżet Obywatelski
          • Konsultacje społeczne
        • Słupy ogłoszeniowe | plakatowanie
        • Ochrona środowiska
          • Gospodarka odpadami
          • Gospodarka ściekowa
          • Centralna Ewidencja Emisyjności Budynków
          • Program "Czyste powietrze"
          • Program "Ciepłe mieszkanie"
          • Dofinansowanie- Usuwanie azbestu
          • Dofinansowanie - wymiany źródeł ciepła
          • Pogoda dla miasta
          • Jakość powietrza w okolicy
  • Przedsiębiorcy
        • Przedsiębiorcy
          • Strefa Inwestora
          • Strefy Ekonomiczne
          • Miejscowy plan
          • KARR
        • Działalność gospodarcza
          • CEIDG
          • Jak załatwić sprawę?
          • BDO- Baza danych odpadowych
          • biznes.gov.pl
          • Kącik przedsiębiorcy
          • Pomoc de minimis
        • Zgorzelecki Pakiet Pomocowy – formularze
        • BIP
          • Zamówienia publiczne BIP
          • Przetargi – BIP
          • Platforma zakupowa | zamówienia publiczne
  • Turyści
        • Strefa turysty
        • Informacja Turystyczna
        • Strefa płatnego parkowania
        • Europa-Miasto
        • Turystyka
          • Noclegi
          • Szlaki i ścieżki
        • Sport i rekreacja
          • Boiska
          • Kąpieliska
          • Ośrodki sportu i rekreacji
          • Wypożyczalnie sprzętu
        • Publikacje promocyjne
  • Kontakt
        • Kontakt UM Zgorzelec
        • Alarmowe | Gdzie zadzwonić ?
Newsletter SMS
Zapisz się do SMS ZGORZELEC
Pogoda
Pogoda dla miasta

Ankieta

Jak często odwiedzasz stronę zgorzelec.eu?

Wyświetl rezultat

Loading ... Loading ...

Jak oceniasz intuicyjność obsługi strony internetowej?

Wyświetl rezultat

Loading ... Loading ...

Jak oceniasz szatę graficzną strony internetowej?

Wyświetl rezultat

Loading ... Loading ...
Zgorzelec – Oficjalny Serwis Miasta / To był przebojowy weekend pod znakiem Dni Zgorzelca 2026 i 28. Festiwalu Piosenki Greckiej!

To był przebojowy weekend pod znakiem Dni Zgorzelca 2026 i 28. Festiwalu Piosenki Greckiej!

21 lipca 2026

Poprzednia strona

Miasto Rozrywka Społeczeństwo
645

Miniony weekend w Zgorzelcu upłynął pod znakiem energetycznych koncertów, śródziemnomorskiej atmosfery i integracji mieszkańców. Wyjątkowo, z powodu remontu wokół budynku MDK, tegoroczne święto miasta oraz 28. Międzynarodowy Festiwal Piosenki Greckiej przeniosły się na Stadion Miejski przy ulicy Maratońskiej. Nowa lokalizacja zdała egzamin celująco.

Piątek: Od lokalnych talentów do klubowego szaleństwa

Świętowanie rozpoczęło się w piątek, 17 lipca, na Stadionie Miejskim, który tego dnia stał się strefą brzmień miejskich. Pierwsze godziny należały do młodych, obiecujących artystów. Swoją energią publiczność rozgrzali kolejno: Bartek BGK, Off The Line oraz formacja Sad Smiles. Ogromne wrażenie na słuchaczach zrobił także występ grupy ADHD, która coraz śmielej zdobywa ogólnopolski rynek muzyczny.

Wieczór przyniósł prawdziwe oblężenie stadionu przez młodszą publiczność. O godzinie 20:00 na scenie pojawił się Blacha 2115 – jeden z najpopularniejszych polskich raperów, którego hity zgorzelecka publiczność wyśpiewała razem z artystą od pierwszej do ostatniej linijki. Chwilę później stery przejął kultowy producent i DJ – C-BooL, serwując widowiskowy set wypełniony swoimi największymi klubowymi hitami. Pierwszy dzień zwieńczyła nocna dyskoteka pod gołym niebem, którą poprowadził DJ Socha.

Równolegle wystartowały wydarzenia festiwalowe. W Parku im. I. Paderewskiego, przy obelisku upamiętniającym obóz 4 Korpusu Armii Greckiej z lat 1916-1919, odbyła się oficjalna uroczystość. Wydarzenie to uświetnił koncert wirtuoza bouzouki, Angelo Wangelisa, celebrujący 110. rocznicę przyjazdu Greków do Europa-Miasta Zgorzelec/Görlitz. Dzień zakończyła tradycyjna Polsko-Grecka Biesiada w Tawernie Naoussa.

Zobacz piątkową galerię zdjęć

Sobota: Pod znakiem Zorby i wielkiego Jubileuszu

Sobota, 18 lipca, należała w całości do kultury helleńskiej. Od godzin popołudniowych Stadion Miejski wypełnił się zapachami śródziemnomorskich potraw, dźwiękami tradycyjnych instrumentów i widowiskowym tłuczeniem talerzy. Na scenie zaprezentowały się ikony muzyki greckiej oraz zaproszeni goście, w tym: Mythos, Emis Emis, Angelo Wangielis, Giorgos Papaisidorou, Lenia Markezi oraz Erofili Tzanou. Wyjątkowy, sentymentalny klimat wprowadzili także polscy wykonawcy – legendarna Grupa VOX oraz Violetta Kapcewicz, finalistka programu The Voice Senior.

Najbardziej wyczekiwanym i wzruszającym momentem soboty był uroczysty Koncert Jubileuszowy z okazji 50-lecia pracy artystycznej Nikosa Rusketosa. Artysta, od dekad niestrudzenie popularyzujący kulturę grecką w Polsce, wystąpił wspólnie ze swoim zespołem Orfeusz, wywołując ogromne emocje i owacje na stojąco. Zwieńczeniem sobotniego wieczoru był koncert zespołu Łzy, który swoimi ponadczasowymi pop-rockowymi hitami połączył pokolenia zgromadzonych widzów.

Zobacz sobotnią galerię zdjęć

Niedziela: Rodzinny klimat, sportowe emocje i wielki finał

Niedziela, 19 lipca, udowodniła, że Dni Zgorzelca to wydarzenie łączące całe rodziny. Na wstępie mogliśmy podziwiać artystyczne talenty lokalnej społeczności. Na scenie zaprezentował się Teatr Ziemi Zgorzeleckiej ze spektaklem „Krystyna”, a tuż po nim swoje niezwykłe umiejętności wokalne pokazały dzieci i młodzież z pracowni wokalnej MDK (prowadzonej przez Magdalenę Januszkiewicz-Buras) oraz podopieczni Emilii Łomnickiej z grupy „Rozśpiewani”: Aleksander Kozina, Maja Łuszczuszyn i Alicja Staniszewska.

Obok doznań artystycznych niedziela przyniosła też potężną dawkę sportowych emocji. Ogromne zainteresowanie wzbudziły otwarte Mistrzostwa w Siłowaniu na Rękę o Puchar Burmistrza Miasta Zgorzelec. Widowiskowe pojedynki w kategoriach kobiet i mężczyzn wyłoniły prawdziwych zgorzeleckich mocarzy!

Wieczorny finał należał do gigantów polskiej sceny. Najpierw scenę zdemolował energetycznie zespół Łydka Grubasa, serwując dawkę potężnego, rockowego brzmienia doprawionego ich charakterystycznym humorem. Kropkę nad „i” tegorocznych Dni Miasta postawił Dawid Kwiatkowski. Jeden z najpopularniejszych polskich wokalistów stworzył niesamowite, interaktywne widowisko, a setki gardeł śpiewających wspólnie z nim jego największe przeboje udowodniły, że Zgorzelec potrafi bawić się na najwyższym poziomie.

Zobacz niedzielną galerię zdjęć

Wydarzenia towarzyszące w MDK: Przez cały weekend mieszkańcy i goście mogli odwiedzać Miejski Dom Kultury przy ul. Parkowej 1. W galerii prezentowana była wystawa malarstwa Takisa Makandasisa pt. „Mój Świat”, a w sali widowiskowej odbywał się Polsko-Niemiecki Pokaz Filatelistyczny „Święci są wśród nas”, prezentujący unikatowe zbiory z Polski, Niemiec i Czech.

Organizatorem piątkowych i niedzielnych wydarzeń w ramach Dni Miasta Zgorzelec 2026 był Miejski Dom Kultury, natomiast sobotniego 28. Międzynarodowego Festiwalu Piosenki Greckiej dyrektor artystyczny Nikos Rusketos oraz Stowarzyszenie Greków w Polsce.

Więcej zdjęć oraz filmów z tegorocznych Dni Zgorzelca oraz Festiwalu Piosenki Greckiej znajdziecie na profilach fb Miasta Zgorzelec oraz Miejskiego Domu Kultury.

Organizatorzy składają serdeczne podziękowania wszystkim mieszkańcom, gościom oraz partnerom za stworzenie niepowtarzalnej atmosfery.

Sponsorzy Dni Miasta 2026: PGE Górnictwo i Energetyka Konwencjonalna oraz SEC Zgorzelec Sp. z o.o.

 

Powiązane artykuły:

Dni Zgorzelca 2026 i 28. Festiwal Piosenki Greckiej
Pokaz Filatelistyczny „Święci są wśród nas” podczas Dni Miasta
Wystawa malarstwa „Mój świat” Takisa Makandasisa podczas Dni Miasta

Przeczytaj również

  • #conaweekend Zgorzelec nie zwalnia!
  • Odkryj tajemnice zgorzeleckich i görlitzkich parków. Startują darmowe wycieczki z cyklu Park Mostów II
  • Letnie Kino Pod Chmurką powraca do Parku Paderewskiego
  • ,,Maks chce psa” – spektakl familijny w namiocie cyrkowym
  • Zmiana godzin pracy Urzędu Miasta Zgorzelec w okresie letnim
  • Lato z DOMkiem Kultury
  • Wakacje z Biblioteką 2026
  • Wakacje na Sportowo 2026
  • Polsko-niemiecki Spływ na Byle Czym 2026 – zgłoś się
  • Nowy standard w centrum! Rusza toaleta na „małym ryneczku kwiatowym”
  • Znalazłeś ranne dzikie zwierzę lub ptaka? Sprawdź, jak pomóc – i kiedy nie pomagać
  • Rusza 5. edycja Eko Zgorzelec – nawet 10 000 zł dotacji na wymianę pieca!
  • Numer alarmowy dla Zgorzelca
  • Widzisz podpalone drzewo? Zgłoś to!
lipiec

sierpień 2026

wrzesień
PN
WT
ŚR
CZW
PT
SOB
NIE
27
28
29
30
31
1
2
Events for 27th lipiec
Cały dzień

Wakacje na Sportowo 2026

Zgorzelec
Events for 28th lipiec
Cały dzień

Wakacje na Sportowo 2026

Zgorzelec
Events for 29th lipiec
Cały dzień

Wakacje na Sportowo 2026

Zgorzelec
Events for 30th lipiec
Cały dzień

Wakacje na Sportowo 2026

Zgorzelec
Events for 31st lipiec
Cały dzień

Wakacje na Sportowo 2026

Zgorzelec
Events for 1st sierpień
Cały dzień

Wakacje na Sportowo 2026

Zgorzelec
09:00 - 11:00

Parkrun

Zgorzelec
82. rocznica wybuchu Powstania Warszawskiego. Godzina W – zawyją syreny!
17:00 - 17:20

82. rocznica wybuchu Powstania Warszawskiego. Godzina W – zawyją syreny!

Zgorzelec
Events for 2nd sierpień
Cały dzień

Wakacje na Sportowo 2026

Zgorzelec
3
4
5
6
7
8
9
Events for 3rd sierpień
Cały dzień

Wakacje na Sportowo 2026

Zgorzelec
Events for 4th sierpień
Cały dzień

Wakacje na Sportowo 2026

Zgorzelec
Events for 5th sierpień
Cały dzień

Wakacje na Sportowo 2026

Zgorzelec
Events for 6th sierpień
Cały dzień

Wakacje na Sportowo 2026

Zgorzelec
Plan Zrównoważonej Mobilności Miejskiej
15:00 - 18:00

Porozmawiajmy o komunikacji w Zgorzelcu. Twoje pomysły dla przyszłości miasta – projekt Transeuro+

Zgorzelec
Events for 7th sierpień
Cały dzień

Wakacje na Sportowo 2026

Zgorzelec
Muzyczne Piątki 2026 - Dominik Lewicki
18:00 - 20:00

Muzyczne Piątki 2026 – Dominik Lewicki

Zgorzelec
Events for 8th sierpień
Cały dzień

Wakacje na Sportowo 2026

Zgorzelec
09:00 - 11:00

Parkrun

Zgorzelec
Kosmiczna Zgorzelecka Akcja Podwórko
14:00 - 18:00

Kosmiczna Zgorzelecka Akcja Podwórko

Zgorzelec
Soundsystem Street Festival 2026
17:00

Soundsystem Street Festival 2026

Zgorzelec
Events for 9th sierpień
Cały dzień

Wakacje na Sportowo 2026

Zgorzelec
74. Międzynarodowy Kongres Esperantystów - Chrześcijan
14:00

74. Międzynarodowy Kongres Esperantystów – Chrześcijan

Zgorzelec/Görlitz (DE)
10
11
12
13
14
15
16
Events for 10th sierpień
Cały dzień

Wakacje na Sportowo 2026

Zgorzelec
Events for 11th sierpień
Cały dzień

Wakacje na Sportowo 2026

Zgorzelec
Kajto – koncert w języku esperanto!
18:00 - 20:00

Kajto – koncert w języku esperanto!

Zgorzelec
Events for 12th sierpień
Cały dzień

Wakacje na Sportowo 2026

Zgorzelec
Events for 13th sierpień
Cały dzień

Wakacje na Sportowo 2026

Zgorzelec
Events for 14th sierpień
Cały dzień

Wakacje na Sportowo 2026

Zgorzelec
Muzyczne Piątki - rock alternatywny i elektronika w Parku Paderewskiego
19:00 - 21:00

Muzyczne Piątki – rock alternatywny i elektronika w Parku Paderewskiego

Zgorzelec
Letnie Kino w Plenerze powraca do Parku Paderewskiego
21:00 - 23:00

Letnie Kino Pod Chmurką powraca do Parku Paderewskiego

Zgorzelec
Events for 15th sierpień
Cały dzień

Wakacje na Sportowo 2026

Zgorzelec
09:00 - 11:00

Parkrun

Zgorzelec
Święto Wojska Polskiego. Rocznica Bitwy Warszawskiej
10:50 - 12:00

Święto Wojska Polskiego. Rocznica Bitwy Warszawskiej

Zgorzelec
16:00

Poznaj tajemnice synagogi w Görlitz z polskim przewodnikiem

Görlitz (DE)
17:00 - 19:00

Początek i koniec ogrodów mieszczańskich w Görlitz. Startują darmowe wycieczki z cyklu Park Mostów II

Zgorzelec/Görlitz (DE)
18:00 - 20:00

Sportowy Patriotyzm na Tartanie. Cykl Biegowy 3–2–1 START

Zgorzelec
Events for 16th sierpień
Cały dzień

Wakacje na Sportowo 2026

Zgorzelec
17
18
19
20
21
22
23
Events for 17th sierpień
Cały dzień

Wakacje na Sportowo 2026

Zgorzelec
Events for 18th sierpień
Cały dzień

Wakacje na Sportowo 2026

Zgorzelec
Events for 19th sierpień
Cały dzień

Wakacje na Sportowo 2026

Zgorzelec
Events for 20th sierpień
Cały dzień

Wakacje na Sportowo 2026

Zgorzelec
Events for 21st sierpień
Cały dzień

Wakacje na Sportowo 2026

Zgorzelec
Cały dzień

FOKUS Festival 2026 – to już ostatnia edycja!

Görlitz (DE)
Letnie Kino w Plenerze powraca do Parku Paderewskiego
21:00 - 23:00

Letnie Kino Pod Chmurką powraca do Parku Paderewskiego

Zgorzelec
Events for 22nd sierpień
Cały dzień

Wakacje na Sportowo 2026

Zgorzelec
Warsztaty do spektaklu ,,Maks chce psa''
Cały dzień

Warsztaty do spektaklu ,,Maks chce psa”

09:00 - 11:00

Parkrun

Zgorzelec
Cały dzień

FOKUS Festival 2026 – to już ostatnia edycja!

Görlitz (DE)
Poznaj zielone serce Zgorzelca. Darmowe wycieczki z cyklu Park Mostów II [#trip 2]
17:00 - 19:00

Poznaj zielone serce Zgorzelca. Darmowe wycieczki z cyklu Park Mostów II [#trip 2]

Events for 23rd sierpień
Cały dzień

Wakacje na Sportowo 2026

Zgorzelec
Warsztaty do spektaklu ,,Maks chce psa''
12:00 - 13:00

,,Maks chce psa” – spektakl familijny w namiocie cyrkowym

Zgorzelec
Warsztaty do spektaklu ,,Maks chce psa''
16:00 - 17:00

,,Maks chce psa” – spektakl familijny w namiocie cyrkowym

Zgorzelec
24
25
26
27
28
29
30
Events for 24th sierpień
Cały dzień

Wakacje na Sportowo 2026

Zgorzelec
Events for 25th sierpień
Cały dzień

Wakacje na Sportowo 2026

Zgorzelec
Events for 26th sierpień
Cały dzień

Wakacje na Sportowo 2026

Zgorzelec
Events for 27th sierpień
Cały dzień

Wakacje na Sportowo 2026

Zgorzelec
Events for 28th sierpień
Cały dzień

Jakuby 2026 i Altstadtfest

Zgorzelec
Cały dzień

Wakacje na Sportowo 2026

Zgorzelec
Events for 29th sierpień
Cały dzień

Jakuby 2026 i Altstadtfest

Zgorzelec
Cały dzień

Wakacje na Sportowo 2026

Zgorzelec
09:00 - 11:00

Parkrun

Zgorzelec
Events for 30th sierpień
Cały dzień

Jakuby 2026 i Altstadtfest

Zgorzelec
Cały dzień

Wakacje na Sportowo 2026

Zgorzelec
31
1
2
3
4
5
6
Events for 31st sierpień
Brak wydarzeń
Events for 1st wrzesień
87. rocznica wybuchu II wojny światowej
Cały dzień

87. rocznica wybuchu II wojny światowej

Zgorzelec
Events for 5th wrzesień
09:00 - 11:00

Parkrun

Zgorzelec
Mapa
  • Urząd miasta
  • Spółki miejskie
  • Instytucje kultury
  • Oświata

URZĄD MIASTA ZGORZELEC

UL. DOMAŃSKIEGO 7,

59-900 ZGORZELEC

TEL. +48 75 77 59 900

 

Centrum Sportowo Rekreacyjne


Towarzystwo Budownictwa Społecznego


Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji „Nysa”

Miejskie Przedsiębiorstwo Gospodarki Komunalnej


Przedsiębiorstwo Zarządu Nieruchomościami


SEC Zgorzelec

Miejski Dom Kultury


Muzeum Łużyckie


Miejska Biblioteka Publiczna

Przedszkola


Szkoły Podstawowe


Szkoły Średnie

Media społecznościowe Media społecznościowe Media społecznościowe Media społecznościowe

© 2019 | www.zgorzelec.eu | Nota prawna | Deklaracja dostępności
Oficjalny serwis miasta Zgorzelec. All rights reserved

Realizacja: Intermedia Agencja Interaktywna

Od początku
Przejdź do treści
Z dniem 25 maja 2018 roku zaczęło obowiązywać Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. określane jako "RODO". W związku z powyższym informujemy, że korzystamy m.in. z plików cookies oraz innych narzędzi. W niektórych przypadkach mogą być przetwarzane dane osobowe. Informacje te znajdziesz w naszej Polityce Prywatności. Jeśli już raz ją przeczytałeś i akceptujesz, kliknij przycisk "Zgadzam się".
Możesz zmienić swoją decyzję w dowolnym momencie klikają przycisk Zmiana decyzji