Wrzesień z CYRKUSem

Stowarzyszenie KulturBrücken Görlitz, od lat organizujące zajęcia i warsztaty dla dzieci oparte na pedagogice cyrkowej, z radością informuje o nadchodzących wydarzeniach, które odbędą się we wrześniu.  

Tydzień Otwartych Drzwi  w  ramach projektu „CYRKUS w sklepie | im Laden”

Nowy sezon polsko-niemieckich warsztatów cyrkowych tradycyjnie rozpocznie się Tygodniem Otwartych Drzwi, który potrwa od poniedziałku 2 września do piątku 6 września. W tym roku odbędą się one po raz pierwszy w nowej siedzibie – CYRKUSowym DOMicilu, który znajduje się przy Conrad-Schiedt-Str. 20 w Görlitz. Codziennie, w godzinach od 15:30 do 18:30, będzie można spotkać instruktorki i instruktorów CYRKUSa oraz zobaczyć, jak wyglądają zajęcia z nauki żonglowania, akrobatyki czy klaunady. To doskonała okazja, by poznać naszą ofertę warsztatową oraz odkryć, jak wiele radości i satysfakcji daje nauka cyrkowych umiejętności.

Aby dowiedzieć się, w który dzień dana dyscyplina będzie w centrum uwagi, zapraszamy na stronę stowarzyszenia: cyrkus.eu. W tym miejscu dostępny jest tygodniowy plan warsztatów projektu CYRKUS w sklepie | im Laden, na którym opierać się będzie program Tygodnia Otwartych Drzwi. Udział w wydarzeniu jest bezpłatny i nie wymaga wcześniejszego zgłoszenia. 

Tydzień Otwartych Drzwi to wstęp i zaproszenie do całorocznego projektu polsko-niemieckich warsztatów cyrkowych dla dzieci i młodzieży, które odbywają się po obu stronach Nysy – w Görlitz oraz w Miejskim Domu Kultury w Zgorzelcu. Na każdych warsztatach wspólnie trenują dzieci i młodzież z Polski i Niemiec, zajęcia prowadzą także trenerki i trenerzy z dwóch krajów oraz obecni są tłumacze i tłumaczki.

W tym roku nowy sezon warsztatowy rozpocznie się 9 września. Zapisy na zajęcia organizatorzy przyjmują od 2 września 2024 roku drogą mailową: kontakt@cyrkus.eu. Wcześniejsze zgłoszenia NIE będą uwzględniane.

CYRKUS Festiwal – 20-21 września 2024

CYRKUS GörlitZgorzelec ma powody do świętowania. Po wielu latach starań właśnie wprowadzamy się do nowej siedziby. Na dobry początek zapraszamy na CYRKUS Festiwal już 20 i 21.09.2024!

Z tej okazji zgromadziliśmy wspaniałe grono artystów, artystek i grup cyrkowych z obu stron granicy.

Wystąpią dla nas: 

• Teatr Czerwona Walizka – Jelenia Góra
• Lorenzo Cinotti & Jeanette Flexonette – Görlitz
• Lama Kolana – Görlitz
• Kolektyw Ke-jos – Wrocław
• Lotte Müller – Dresden
• Cichy Tobiasz – Jelenia Góra i inni

Oprócz tego poprowadzimy animacje cyrkowe, będzie można zrobić sobie cyrkowy makijaż czy próbować złapać gigantyczne bańki mydlane.

Otwieramy podwoje CYRKUSowego DOMicilu i zapraszamy do wspólnego świętowania dzieci, młodzież, dorosłych i starszych na pierwszym w galaktyce (a przynajmniej w GörlitZgorzelcu) CYRKUS Festiwalu!

Szczegółowy program już wkrótce na naszej stronie cyrkus.eu 

Źródło: KulturBrücken Görlitz