Spektakl „Szczęśliwy, kto poznał Hrdlaka” – polsko-niemiecka współpraca teatralna

Teatr Gerhart-Hauptmann-Theater Görlitz-Zittau we współpracy z Lubuskim Teatrem w Zielonej Górze przygotował międzynarodowy spektakl „Szczęśliwy, kto poznał Hrdlaka” (niem. „Von dem Glück, Hrdlak gekannt zu haben”). Przedstawienie powstało na podstawie powieści Janoscha i jest przykładem współpracy kulturalnej regionów pogranicza polsko-niemiecko-czeskiego.

Spektakl podejmuje temat wspólnej historii, pamięci oraz wielojęzyczności regionu, nawiązując do dziedzictwa kulturowego Górnego Śląska. Na scenie usłyszeć będzie można zarówno język polski, jak i niemiecki, co podkreśla wielokulturowy charakter opowieści.

O spektaklu

Akcja rozgrywa się w fikcyjnej wsi Kłodnica na Górnym Śląsku w latach 30. i 40. XX wieku. Mieszkańcy – m.in. pani Dziuba i jej mąż organizujący huczne wesele córki Else, Zwi Bogainski, pan młody Rudolf Mainka oraz inni bohaterowie – prowadzą życie pełne ciężkiej pracy, uroczystości i codziennych spotkań przy alkoholu.

Wśród nich żyje Hrdlak, prosty robotnik najemny i outsider. Jedni nim gardzą, inni darzą go sympatią. Jego obecność ma jednak niezwykłą moc – potrafi wzbudzać w ludziach uczucie szczęścia, którego nie potrafią nazwać. Pewnego dnia Hrdlak znika równie niepostrzeżenie, jak się pojawił.

Powieść Janoscha, na której oparto spektakl, należy do trylogii opowiadającej o życiu na Górnym Śląsku w pierwszej połowie XX wieku. Autor czerpał z własnych wspomnień z dzieciństwa, pokazując świat jednocześnie bliski i surowy – pełen tęsknot, rozczarowań oraz ludzkich słabości.

Terminy spektakli

Teatr Zittau – scena studyjna

• 14 marca 2026 r. (sobota), godz. 19:30 – premiera
• 15 marca 2026 r. (niedziela), godz. 19:00
• 20 marca 2026 r. (piątek), godz. 19:30
• 29 marca 2026 r. (niedziela), godz. 19:00

Bilety i informacje

Bilety oraz szczegółowe informacje o spektaklututaj.

Źródło: Gerhart-Hauptmann-Theater Görlitz-Zittau GmbH