Wysoki kontrast Wysoki kontrast Wysoki kontrast Wysoki kontrast Wysoki kontrast Wysoki kontrast
Większa czcionka
Mniejsza czcionka
BIP Biuletyn Informacji Publicznej
Logo urzedu miasta Zgorzelec
MENUMENU
  • Aktualności
  • Zgorzelec
        • Miasto
          • Rys Historyczny
          • Wyróżnienia i nagrody dla Miasta
          • Honorowe Obywatelstwo Miasta
          • Medal Miasta Zgorzelec
          • Zasłużony dla Europa-Miasta
          • Nagroda Mostu
          • Miasta Partnerskie
          • Publikacje promocyjne
        • Symbole Miasta
          • Herb
          • Sztandar
          • Flaga
          • Logo
          • Hejnał
          • Łańcuch przewodniczącego
        • Strategie | budżet | programy
          • Strategie
          • Budżet
          • Programy
        • Środki zewnętrzne
          • Projekty w mieście
  • Samorząd
        • Władze Miasta
          • Burmistrz
          • Zastępcy burmistrza
          • Sekretarz Miasta
          • Skarbnik
        • Struktura Urzędu
          • Punkt Obsługi Interesanta
          • Wydziały
          • Kasa i konta bankowe
          • Kontakt z mediami
        • Jednostki organizacyjne
          • Jednostki budżetowe
          • Zakłady budżetowe
          • Jednostki Instytucji Kultury
          • Spółki Prawa Handlowego
        • Rada Miasta
          • Skład Rady Miasta
          • Komisje Rady Miasta
          • Dyżury Radnych
          • Plan pracy Rady
          • Plan pracy Komisji
          • Ogłoszenia o sesji
          • Terminy posiedzeń Komisji
          • Transmisje z sesji Rady Miasta
          • Interpelacje, zapytania radnych
  • Mieszkańcy
        • Dla rodziny
          • Ogólnopolska Karta Dużej Rodziny
          • Mieszkanie Plus w Zgorzelcu
          • Program Rodzina 500+
          • Komunikacja miejska
          • Darmowa Pomoc Prawna
        • Dla seniora
          • Miejski Klub Seniora
          • Ogólnopolska Karta Seniora
          • Transgraniczny Uniwersytet III Wieku
        • Inne
          • Jak załatwić sprawę?
          • Kasa i konta bankowe
          • Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej
          • Administracja Domów Mieszkalnych
        • Konsultacje społeczne
          • Budżet Obywatelski
          • Konsultacje społeczne
        • Słupy ogłoszeniowe | plakatowanie
        • Ochrona środowiska
          • Gospodarka odpadami
          • Gospodarka ściekowa
          • Centralna Ewidencja Emisyjności Budynków
          • Program "Czyste powietrze"
          • Program "Ciepłe mieszkanie"
          • Dofinansowanie- Usuwanie azbestu
          • Dofinansowanie - wymiany źródeł ciepła
  • Przedsiębiorcy
        • Przedsiębiorcy
          • Strefa Inwestora
          • Strefy Ekonomiczne
          • Miejscowy plan
          • KARR
        • Działalność gospodarcza
          • CEIDG
          • Jak załatwić sprawę?
          • BDO- Baza danych odpadowych
          • biznes.gov.pl
          • Kącik przedsiębiorcy
          • Pomoc de minimis
        • Zgorzelecki Pakiet Pomocowy – formularze
        • BIP
          • Zamówienia publiczne BIP
          • Przetargi – BIP
          • Platforma zakupowa | zamówienia publiczne
  • Turyści
        • Strefa turysty
        • Informacja Turystyczna
        • Strefa płatnego parkowania
        • Europa-Miasto
        • Turystyka
          • Noclegi
          • Szlaki i ścieżki
        • Sport i rekreacja
          • Boiska
          • Kąpieliska
          • Ośrodki sportu i rekreacji
          • Wypożyczalnie sprzętu
        • Publikacje promocyjne
  • Kontakt
        • Kontakt UM Zgorzelec
        • Alarmowe | Gdzie zadzwonić ?
Newsletter SMS
Zapisz się do SMS ZGORZELEC
Pogoda
Pogoda dla miasta

Ankieta

Jak często odwiedzasz stronę zgorzelec.eu?

Wyświetl rezultat

Loading ... Loading ...

Jak oceniasz intuicyjność obsługi strony internetowej?

Wyświetl rezultat

Loading ... Loading ...

Jak oceniasz szatę graficzną strony internetowej?

Wyświetl rezultat

Loading ... Loading ...
Zgorzelec – Oficjalny Serwis Miasta / Soundsystem Street Festival 2025

Soundsystem Street Festival 2025

22 lipca 2025

Poprzednia strona

Miasto Rozrywka Społeczeństwo
2 066

Piątek, 1 sierpnia 2025, godzina 17:00 – tego popołudnia nie warto zostawać w domu. Na Przedmieściu Nyskim w Zgorzelcu startuje siódma edycja Soundsystem Street Festival – pięć niezależnych scen, artyści z Polski i zagranicy, pozytywne wibracje i dobra energia, a wszystko w duchu „One World, One People”. Wszystko to pod gołym niebem – bez barier, bez biletów, z pełnym szacunkiem dla ulicy i jej potencjału.

Tym razem z mocnym lokalnym akcentem – na scenach pojawi się wiele zasłużonych składów związanych z historią klubowej sceny Zgorzelca. Nie zabraknie też gości z dalszych zakątków świata – Czech, USA, Meksyku i Irlandii.

Każda scena to osobna podróż muzyczna. Niezależnie od tego, czy szukasz spokoju, tańca, refleksji czy mocnych emocji – znajdziesz tu swoje miejsce.

STAGE 1 – Pure Energy Sound System (Czechy)

Grupa czterech selektorów, operatorów soundu i MC z Jablonca nad Nisou oraz Pragi, grająca szeroką gamę muzyki basowej inspirowanej reggae – od korzeni roots rock reggae z lat 70. aż po najnowszy ciężki elektroniczny dub i steppas. Urozmaicają utwory za pomocą specjalnie zaprojektowanych efektów i syren dubowych oraz kontrolują riddimy na klasycznym reggae’owym pre-ampie (konsola mikserska używana w jamajskich sound systemach). Sprawdź też ukryte skarby w ich torbach na płyty! Aby zaprezentować podnoszące na duchu wibracje muzyki roots reggae i dub, używają własnego, w pełni niestandardowego 4-drożnego zestawu głośników opartego na legendarnych subbasowych scoopach. W składzie: MRTy in dub, Levelion, Venek, Olda Jamaica + Levelion na mikrofonie.

STAGE 2 – Hinzka Ambasada Sound System

Kolektyw DJ’ski założony w 1993 roku przez Dr. Hipno – byłego wokalistę i autora tekstów zgorzeleckiego zespołu Bush Doctor – oraz Ostrego-H, rezydenta legendarnych klubów Lokator i Europa w Zgorzelcu. Początkowo duet prezentował muzykę w lokalnym Radiu Frem pod nazwą Radio Hinzka Ambasada, popularyzując nowe, mniej mainstreamowe gatunki: nowoczesną elektronikę, funk, reggae, jazz, rap, dub, hip-hop. Zagrali niezliczoną ilość imprez klubowych i plenerów na scenach lokalnych i zagranicznych. Pod koniec lat 90. do składu dołączył Richie Rich. Skupiają się na winylowej selekcji, często grając na cztery gramofony. Nieodzownym elementem ich setów jest mikrofon i scratch, które wzbogacają eklektyczny mix breakbeatu, drum’n’bassu, funku, jazzu, dubstepu, ragga jungle i bassline’u. Od 2020 roku regularnie biorą udział w SSF. W 2023 do kolektywu dołączył DJ 2in1 (Tuinuan), poszerzając spektrum prezentowanych stylów muzycznych. Wystąpią w składzie: Dr Hipno, Ostry-H, Richie Rich i DJ 2in1.

STAGE 3 – Roots Revival Sound System

Jedni z głównych promotorów kultury soundsystemowej w Polsce. Ich początki sięgają 2006 roku, kiedy to po latach grania w innych kolektywach Rootskontrolla i Jaszol połączyli siły. Niedługo później, zainspirowani jamajskimi soundami i legendarnymi brytyjskimi sesjami, zbudowali prawdopodobnie pierwszy tego typu system nagłośnieniowy w kraju. Na początku 2022 roku do selektorskiego składu dołączył Tomana Dub, który zapewnia także wsparcie organizacyjne. Roots Revival, dzięki swojej energii, specyficznemu stylowi i solidnemu crew, reprezentują to, co najlepsze z gatunku roots & culture. Jaszol odpowiada również za Tribe 84 Records i organizację festiwalu Bass Camp na południu Polski.

STAGE 4 – Kosmos Mega Sound System

Po raz pierwszy zabrzmiał w 1994 roku w Szklarskiej Porębie. Jego twórcą i inicjatorem jest pochodzący ze Zgorzelca DJ Jasiek. Przez 30 lat działalności Kosmos zorganizował ponad 720 imprez – od lokalnych wydarzeń po duże festiwale. To unikalna mieszanka reggae, ska i elektronicznych beatów – sound systemowy miks z domieszką jamajskich rytmów, produkcji z wytwórni elektro-dubowych oraz brzmień drum’n’bass. Kosmos Mega Sound System od lat pozostaje jednym z najważniejszych promotorów reggae w Szklarskiej Porębie i okolicach. Charakteryzuje go wielogatunkowa selekcja i rozpoznawalna mikrofonowa moderacja. To także jeden z pierwszych polskich systemów nagłośnieniowych zbudowany samodzielnie.

STAGE 5 – Paproota Org. Sound System

Zestaw nagłośnieniowy stworzony w duchu DIY, promujący muzykę dub. Od 2014 roku system stopniowo się rozrastał, aż osiągnął obecny kształt – oparty na 8 kolumnach typu super scooper. Najczęściej usłyszeć go można podczas cyklicznych sesji Tripoint Vibez, na trójstyku granicznym Bogatyni, Zittau i Liberca, a także podczas wielu inicjatyw kulturalnych. Za jego stworzenie i obsługę odpowiada Dusza – współzałożyciel netlabelu Paproota.org – który wraz z aktywistą Prof. Sirenem z Drezna dba o kultywowanie kultury muzyki basowej. Ich sesje mają także charakter edukacyjny – prezentowane są m.in. wczesne produkcje roots reggae, by ocalić je od zapomnienia i oddać hołd prekursorom.

AFTERPARTY PO DRUGIEJ STRONIE GRANICY

Po 23:00 przenosimy się do Jugendkulturzentrum BASTA! (Hotherstrasse 25, Görlitz), gdzie odbędzie się „Night Boat to Görlitz” – nocna podróż przez reggae, ska, rocksteady, dancehall i dub z ekipą Blizna Terror Soundsystem (PL) i Dress Smart! Dance Hard (DE)! Impreza potrwa do 4:00 rano, a bilet kosztuje 5 euro.

Organizatorem tegorocznej edycji jest Miejski Dom Kultury przy wsparciu Muzeum Łużyckiego w Zgorzelcu. Sponsorem głównym jest PGE Górnictwo i Energetyka Konwencjonalna S.A.

Utrudnienia w ruchu oraz duże natężenie dźwięku

Uprzejmie informujemy, że w związku z organizacją Soundystem Street Festival 2025, w obrębie Przedmieścia Nyskiego nastąpią niewielkie ograniczenia w ruchu.

1 sierpnia (piątek), dla bezpieczeństwa uczestników wydarzenia, od godziny 10:00 zostaną częściowo zamknięte (dla ruchu samochodowego) ulice Daszyńskiego oraz Wrocławska.

Tego dnia obowiązują następujące zasady ruchu drogowego:

  • Zakaz wjazdu na ul. Daszyńskiego od numeru 25 w kierunku ul. Wrocławskiej
  • Zakaz wjazdu  na ul. Wrocławską od numer 4 w kierunku Daszyńskiego
  • Zakaz wjazdu na ul. Nowomiejską od numeru 5 w kierunku ul. Daszyńskiego

Teren ten, na czas trwania imprezy, przeznaczony będzie dla ruchu pieszych.

Ponadto prosimy mieć na uwadze, że między godziną 17:00 a 0:00 towarzyszyć jej będzie duże natężenie dźwięku, szczególnie w zakresie niskich tonów (basów).

Z góry przepraszamy za wszelkie utrudnienia i zapraszamy do wspólnej zabawy podczas Soundsystem Street Festival.

SOUNDSYSTEM STREET FESTIVAL 2025
01-08-2025 (Piątek) start: 17:00
Zgorzelec Przedmieście Nyskie (ul. Daszyńskiego i Wrocławska)
Wstęp wolny.

A oto program imprezy:

STAGE 1 (Pure Energy Sound System (Czechy)

17:00 Pure Energy
20:00 NEBiseen
23:00 Pure Energy

STAGE 2 (Hinzka Ambasada Sound System)

17.00 Richie Rich
17.45 Ostry-H
18.30 Dr.Hipno
19.15 DJ 2in1
20.00 Richie Rich
21.00 Ostry-H
22.00 Dr.Hipno
23.00 DJ 2in1

STAGE 3 (Roots Revival Sound System)

17:00 Roots Revival
21:00 Mexican Stepper
23:00 Roots Revival

STAGE 4 (Kosmos Mega Sound System)

17.00 Jose Popita
18.15 Ultimus Inter Pares
19.30 Kosmos Mega Sound System & DJ Siwy
21.00 Dj Influx
22.30 Sr. BuaLanGa

STAGE 5 (Paproota Org. Sound System)

17:00 Paproota.org (Dusza & Prof. Siren)
21:00 Joint Venture Sound System (Xiądz Maken & Activator)
23:00 LukeSteppa

A tymczasem zajrzyjcie jak wyglądał SFF w zeszłym roku:

Źródło: facebook.com/SoundsystemStreetFestival

Przeczytaj również

  • Spotkanie Sąsiadów przy Choince 2025 – nabór wystawców Jarmarku Bożonarodzeniowego
  • Jezioro Łabędzie – European Classical Ballet
  • Andrzejkowa Noc Muzyki – Audio Arena vol. 2 w Zgorzelcu
  • „Melodie pod choinkę 2025” – Zgorzelecka Orkiestra Mandolinistów, Kasia Łaska i PECTUS
  • Bezpłatny dostęp do Legimi dla mieszkańców Zgorzelca!
  • Mobilna komunikacja miejska – sprawdź możliwości
  • Poradnik Bezpieczeństwa – Twoje przygotowanie ma znaczenie
  • Numer alarmowy dla Zgorzelca
  • Widzisz podpalone drzewo? Zgłoś to!
  • Rezerwacja wizyty przy składaniu lub odbiorze dowodu osobistego – od 24 lipca 2025 r.
  • Zakończono modernizację budynku Urzędu Miasta Zgorzelec
październik

listopad 2025

grudzień
PN
WT
ŚR
CZW
PT
SOB
NIE
27
28
29
30
31
1
2
Events for 1st listopad
Brak wydarzeń
Events for 2nd listopad
18:00 - 20:00

Dorota Piotrowska & Reunion Band feat. Greg Osby

Zgorzelec
3
4
5
6
7
8
9
Events for 3rd listopad
Brak wydarzeń
Events for 4th listopad
16:30 - 19:00

Konferencja „TRILAND – MOC JUTRA”

Zgorzelec
Events for 5th listopad
17:00 - 20:00

XXI Zaduszki Poetyckie

Zgorzelec
Events for 6th listopad
Brak wydarzeń
Events for 7th listopad
15:00

Wernisaż wystawy Natalii Panek „Dotyk uważności”

Zgorzelec
18:00

Zgorzeleckie Spotkania z Teatrem – “Żona do adopcji”

Zgorzelec
aktualizacja
18:30 - 20:00

Bieg przy Pochodniach Mostami Europa-Miasta Zgorzelec-Görlitz

Zgorzelec/Görlitz (DE)
Events for 8th listopad
14:00

Halloween by Crownteam

Zgorzelec
Events for 9th listopad
09:30 - 17:30

Targi Skrzatów w Görlitz

Görlitz (DE)
10
11
12
13
14
15
16
Events for 10th listopad
Brak wydarzeń
Events for 11th listopad
Cały dzień

Obchody 107. rocznicy odzyskania przez Polskę Niepodległości

Zgorzelec
Events for 12th listopad
10:00 - 14:00

Środy z KSeF – szkolenia dla przedsiębiorców w Zgorzelcu

Zgorzelec
Events for 13th listopad
Brak wydarzeń
Events for 14th listopad
Brak wydarzeń
Events for 15th listopad
09:00 - 10:00

Parkrun

Zgorzelec
Events for 16th listopad
17:00

Zgorzeleckie Spotkania z Teatrem – „Parzydło”

Zgorzelec
18:00

Jezioro Łabędzie – European Classical Ballet

Zgorzelec
17
18
19
20
21
22
23
Events for 17th listopad
Brak wydarzeń
Events for 18th listopad
Brak wydarzeń
Events for 19th listopad
Brak wydarzeń
Events for 20th listopad
Brak wydarzeń
Events for 21st listopad
19:00

Zgorzeleckie Spotkania z Teatrem – MUMIO: 25 lat w 25 kawałkach

Zgorzelec
Events for 22nd listopad
18:00 - 20:00

Koncert „Cztery Żywioły”

Zgorzelec
Events for 23rd listopad
Brak wydarzeń
24
25
26
27
28
29
30
Events for 24th listopad
Brak wydarzeń
Events for 25th listopad
Brak wydarzeń
Events for 26th listopad
Brak wydarzeń
Events for 27th listopad
Brak wydarzeń
Events for 28th listopad
18:00

Spotkanie autorskie z Igorem Brejdygantem

Zgorzelec
Events for 29th listopad
19:00

Zgorzeleckie Spotkania z Teatrem – Ukeje/Baczyński

Zgorzelec
19:00 - 23:00

Andrzejkowa Noc Muzyki – Audio Arena vol. 2 w Zgorzelcu

Zgorzelec
Events for 30th listopad
Brak wydarzeń
Mapa
  • Urząd miasta
  • Spółki miejskie
  • Instytucje kultury
  • Oświata

URZĄD MIASTA ZGORZELEC

UL. DOMAŃSKIEGO 7,

59-900 ZGORZELEC

TEL. +48 75 77 59 900

 

GODZINY PRACY URZĘDU

7:30 – 15:30   PONIEDZIAŁEK

7:30 – 17:00   WTOREK

7:30 – 15:30   ŚRODA

7:30 – 15:30   CZWARTEK

7:30 – 14:00   PIĄTEK

Centrum Sportowo Rekreacyjne


Towarzystwo Budownictwa Społecznego


Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji „Nysa”

Miejskie Przedsiębiorstwo Gospodarki Komunalnej


Przedsiębiorstwo Zarządu Nieruchomościami


SEC Zgorzelec

Miejski Dom Kultury


Muzeum Łużyckie


Miejska Biblioteka Publiczna

Przedszkola


Szkoły Podstawowe


Szkoły Średnie

Media społecznościowe Media społecznościowe Media społecznościowe Media społecznościowe

© 2019 | www.zgorzelec.eu | Nota prawna | Deklaracja dostępności
Oficjalny serwis miasta Zgorzelec. All rights reserved

Realizacja: Intermedia Agencja Interaktywna

Od początku
Przejdź do treści
Z dniem 25 maja 2018 roku zaczęło obowiązywać Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. określane jako "RODO". W związku z powyższym informujemy, że korzystamy m.in. z plików cookies oraz innych narzędzi. W niektórych przypadkach mogą być przetwarzane dane osobowe. Informacje te znajdziesz w naszej Polityce Prywatności. Jeśli już raz ją przeczytałeś i akceptujesz, kliknij przycisk "Zgadzam się".
Możesz zmienić swoją decyzję w dowolnym momencie klikają przycisk Zmiana decyzji