Ratusz Görlitz informuje

Bez fajerwerków na moście Staromiejskim

Wzorem lat ubiegłych Urząd Miasta Görlitz wprowadza zakaz odpalania materiałów pirotechnicznych (fajerwerków) w Noc Sylwestrową w godz. 22:00 – 02:00 na niemieckiej części mostu Staromiejskiego i przyległych ulicach Uferstraβe, Hotherstraβe, Neiβstraβe i Bei der Peterskirche w Görlitz (patrz mapka).  Osobom, które naruszą ten zakaz, grozi odebranie tych materiałów. Jest to podyktowane względami bezpieczeństwa mienia i osób witających Nowy Rok na moście łączącym Zgorzelec i Görlitz.

Parkowanie w Görlitz bez opłat

W dniach 23 grudnia 2019 – 2 stycznia 2020 na terenie miasta Görlitz będą nieczynne miejskie parkomaty. Parkowanie będzie nieodpłatne, niemniej jednak kierowcy muszą przestrzegać limitu czasowego i pamiętać o wyłożeniu przed przednią szybą podręcznego zegara z zaznaczoną godziną rozpoczęcia parkowania.

Urząd Miasta Görlitz jest nieczynny od 23 grudnia 2019 do 1 stycznia 2020, za wyjątkiem Urzędu Stanu Cywilnego, który w sprawach zgłaszania zgonów będzie czynny w dniach 23, 27 i 30 grudnia w godz. 9:00 – 11:00, wejście od ulicy Brüderstraße 7 (prosimy o korzystanie z windy).

Miejska Biblioteka Görlitz będzie czynna po świętach w dniach 27, 28 i 29 grudnia 2019 r. Ze względu na prace remontowe i informatyczne związane z nową bazą danych biblioteka będzie zamknięta dla czytelników od 2.01. do 11.01.2020 włącznie. System zwrotu mediów nie będzie również dostępny w okresie 20.12.2019 – 3.01.2020.

Muzeum Kulturalno-Historyczne Miasta Görlitz zaprasza do zwiedzania swoich placówek – Domu Barokowego  przy Neißstraße 30 und barbakanu Kaisertrutz:

25 i 26 grudnia: 13:00 – 17:00

27 grudnia: 10:00 – 17:00

28 i 29 grudnia: 10:00 – 18:00

1 stycznia 2020: 13:00 – 16:00

od 2 stycznia 2020: od wtorku do niedzieli w godz. 10:00 – 16:00

Uwaga: 24 i 31 grudnia muzeum jest nieczynne.

Źródło: Urząd Miasta Görlitz