Do 29 października 2022 r. z powodu prac drogowych została całkowicie zamknięta dla ruchu kołowego ulica Grüner Graben w rejonie ronda przy Jägerkaserne oraz Platz des 17. Juni (przy barbakanie Kaisertrutz). Ze względu na prowadzone na torowisku tramwajowym prace również wyłączony z ruchu kołowego został plac Demianiplatz/Platz. des 17. Juni między ulicami Am Museum i Grüner Graben nr 29 (na wysokości Humboldtapotheke). Tym samym nie jest możliwy wjazd ani wyjazd na/z Obermarkt. W związku z tymi pracami nastąpiły zmiany w komunikacji miejskiej miasta Görlitz, które objęły linię tramwajową nr 1 i nr 2 oraz niektóre linie autobusowe.
Tramwaje linii 1 i 2 kursujące z dworca kolejowego dojeżdżają tylko do Placu Pocztowego. Komunikacja tramwajowowa została zastąpiona przez autobusową komunikację zastępczą. Na Placu Pocztowym przed budynkiem Poczty utworzono tymczasowe przystanki dla autobusów komunikacji zastępczej, a na wysokości sklepu Leiser tymczasowy przystanek tramwajowy umożliwiający pasażerom przesiadanie się na autobusową komunikację zastępczą. Częstotliwość kursowania tramwajów 1 i 2 wydłużyła się do 30 minut i zmienione zostały również godziny odjazdów. Dla autobusów miejskich zostały wyznaczone objazdy, a dotychczasowe przystanki „Jägerkaserne“ i „Hohe Straße“ nie są obsługiwane. Autobusy linii A i D nie obsługują w tym okresie przystanków na Obermarkt, Elisabethstraße oraz Blumenstraße. Autobusy linii B i C (na żądanie) nie obsługują przystanku Jägerkaserne. Linia A kursuje wg zmienionego rozkładu jazdy.
Zmieniony rozkład jazdy wraz z informacjami o autobusowej komunikacji zastępczej i zmienionymi godzinami odjazdów jest dostępny na www.goerlitztakt.de.
Dojazd do placu Demianiplatz (okolica dawnego dworca autobusowego) jest możliwy tylko przez węzeł komunikacyjny Demianiplatz/Bautzener Straße/Teichstraße.
Wyznaczono objazdy dla różnych kierunków. Jeden z objazdów prowadzi przez ulice J. – v. -Moltke-Straße, Blumenstraße, Wilhelmsplatz i Hospitalstraße. Na tej ostatniej obowiązuje zakaz zatrzymywania się. Kolejny objazd jest wyznaczony przez Demianiplatz, Teichstraße i H.-Burjan-Platz Burjan. Zmieniony został kierunek ruchu jednokierunkowego na Sonnenstraße.
Link do mapy: https://www.list.smwa.sachsen.de/sperr-app-bis/Bis/
Źródło: Urząd Miasta Görlitz