Otwarte spotkanie w ramach Rozmów Europamiasta

Burmistrz Miasta Zgorzelec zaprasza mieszkańców na pierwszą rozmowę Europamiasta w 2020 roku na temat: „Dwa centra w jednym mieście? Przegląd aktualnych działań rewitalizacyjnych w Zgorzelcu i Görlitz”. Spotkanie ma charakter otwarty i odbędzie się dnia 22 stycznia 2020r. w godz. 17:30-19:00 w Miejskim Dom Kultury w Zgorzelcu przy ulicy Parkowej 1.

PROGRAM SPOTKANIA

• 17:30 Powitanie prof. dr. Robert Knippschild (IZS)
• 17.35 Działania rewitalizacyjne w Zgorzelcu w latach 2004-2019 – Karolina Jakubowska (Naczelnik Wydziału Architektury Zgorzelec)
• 18:00 Postplatz: stare centrum, nowe życie? – Marek Popielarz, Friedemann Dreßler, Jens Kunstmann (Urząd ds. Rozwoju Miasta Görlitz)
• 18:20 Dyskusja
• 19:00 Spotkanie integracyjne

Spotkanie będzie tłumaczone symultanicznie na język polski i niemiecki.

Rozmowy Europamiasta są platformą debat na tematy rewitalizacji i rozwoju nie tylko miast Görlitz i Zgorzelec. Przedstawiane i poddawane pod dyskusję aktualne wyniki badań oraz doświadczenia praktyków mają wpływać na dalszy rozwój tych miast. Dla licznych podmiotów i osób uczestniczących w urbanistycznym kształtowaniu miast oraz wszystkich zainteresowanych stanowią one forum dyskusji, transgranicznej wymiany myśli i partycypacji w kształtowaniu przestrzeni miejskiej. Zapraszamy serdecznie na:

Dwa centra w jednym mieście? Przegląd aktualnych działań rewitalizacyjnych w Zgorzelcu i Görlitz

Zazwyczaj centrum jest najbardziej różnorodnym i najważniejszym obszarem miasta – jest to miejsce spotkań, handlu, pracy, usług i kultury. Centra odgrywają równie ważną rolę dla emocjonalnych więzi mieszkańców, jak i dla wizerunku miasta na zewnątrz. W metropoliach funkcje te mogą być również rozdzielone na kilka dzielnic – w miastach średniej wielkości stanowi to raczej wyjątek.

Europamiasto Görlitz/Zgorzelec jest w tym kontekście bardzo nietypowe, dwa organizmy miejskie, które raz bardziej, raz mniej tworzą funkcjonalną jedność. Na pytanie o centrum odpowiedź nie jest tutaj łatwa. Jeżeli spojrzeć dokładnie dotyczy to nie tylko Europamiasta w całości, lecz również Zgorzelca i Görlitz pojedynczo.

Wraz z zakończoną niedawno przebudową placu Postplatz w Görlitz i trwającymi pracami rewitalizacyjnymi przy ulicy Bohaterów Getta w Zgorzelcu, oba samorządy wyznaczają ważne akcenty i kierunki kształtowania przestrzeni publicznej.

Działania te mają na celu stworzenie atrakcyjnych miejsc przyciągających mieszkańców i gości poprzez podniesienie jakości tej przestrzeni. W ramach Rozmowy Europamiasta przedstawiciele obu miast przedstawią najpierw bardziej szczegółowo strategie i cele swoich działań. Zaplanowana następnie dyskusja skupi się na Europamieście Görlitz/Zgorzelec jako całości: W jakim stopniu powstają dwa miejskie centra, jaki potencjał wynika z dwóch oddzielnych miejsc o funkcji centrum i jakie urbanistyczne „mosty“ są możliwe a być może również konieczne?