Wysoki kontrast Wysoki kontrast Wysoki kontrast Wysoki kontrast Wysoki kontrast Wysoki kontrast
Większa czcionka
Mniejsza czcionka
BIP Biuletyn Informacji Publicznej
Logo urzedu miasta Zgorzelec
MENUMENU
  • Aktualności
  • Zgorzelec
        • Miasto
          • Rys Historyczny
          • Wyróżnienia i nagrody dla Miasta
          • Honorowe Obywatelstwo Miasta
          • Medal Miasta Zgorzelec
          • Zasłużony dla Europa-Miasta
          • Nagroda Mostu
          • Miasta Partnerskie
          • Publikacje promocyjne
        • Symbole Miasta
          • Herb
          • Sztandar
          • Flaga
          • Logo
          • Hejnał
          • Łańcuch przewodniczącego
        • Strategie | budżet | programy
          • Strategie
          • Budżet
          • Programy
        • Środki zewnętrzne
          • Projekty w mieście
  • Samorząd
        • Władze Miasta
          • Burmistrz
          • Zastępcy burmistrza
          • Sekretarz Miasta
          • Skarbnik
        • Struktura Urzędu
          • Punkt Obsługi Interesanta
          • Wydziały
          • Kasa i konta bankowe
          • Kontakt z mediami
        • Jednostki organizacyjne
          • Jednostki budżetowe
          • Zakłady budżetowe
          • Jednostki Instytucji Kultury
          • Spółki Prawa Handlowego
        • Rada Miasta
          • Skład Rady Miasta
          • Komisje Rady Miasta
          • Dyżury Radnych
          • Plan pracy Rady
          • Plan pracy Komisji
          • Ogłoszenia o sesji
          • Terminy posiedzeń Komisji
          • Transmisje z sesji Rady Miasta
          • Interpelacje, zapytania radnych
  • Mieszkańcy
        • Dla rodziny
          • Ogólnopolska Karta Dużej Rodziny
          • Mieszkanie Plus w Zgorzelcu
          • Program Rodzina 500+
          • Komunikacja miejska
          • Darmowa Pomoc Prawna
        • Dla seniora
          • Miejski Klub Seniora
          • Ogólnopolska Karta Seniora
          • Transgraniczny Uniwersytet III Wieku
        • Inne
          • Jak załatwić sprawę?
          • Kasa i konta bankowe
          • Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej
          • Administracja Domów Mieszkalnych
        • Konsultacje społeczne
          • Budżet Obywatelski
          • Konsultacje społeczne
        • Słupy ogłoszeniowe | plakatowanie
        • Ochrona środowiska
          • Gospodarka odpadami
          • Gospodarka ściekowa
          • Centralna Ewidencja Emisyjności Budynków
          • Program "Czyste powietrze"
          • Program "Ciepłe mieszkanie"
          • Dofinansowanie- Usuwanie azbestu
          • Dofinansowanie - wymiany źródeł ciepła
          • Pogoda dla miasta
          • Jakość powietrza w okolicy
  • Przedsiębiorcy
        • Przedsiębiorcy
          • Strefa Inwestora
          • Strefy Ekonomiczne
          • Miejscowy plan
          • KARR
        • Działalność gospodarcza
          • CEIDG
          • Jak załatwić sprawę?
          • BDO- Baza danych odpadowych
          • biznes.gov.pl
          • Kącik przedsiębiorcy
          • Pomoc de minimis
        • Zgorzelecki Pakiet Pomocowy – formularze
        • BIP
          • Zamówienia publiczne BIP
          • Przetargi – BIP
          • Platforma zakupowa | zamówienia publiczne
  • Turyści
        • Strefa turysty
        • Informacja Turystyczna
        • Strefa płatnego parkowania
        • Europa-Miasto
        • Turystyka
          • Noclegi
          • Szlaki i ścieżki
        • Sport i rekreacja
          • Boiska
          • Kąpieliska
          • Ośrodki sportu i rekreacji
          • Wypożyczalnie sprzętu
        • Publikacje promocyjne
  • Kontakt
        • Kontakt UM Zgorzelec
        • Alarmowe | Gdzie zadzwonić ?
Newsletter SMS
Zapisz się do SMS ZGORZELEC
Pogoda
Pogoda dla miasta

Ankieta

Jak często odwiedzasz stronę zgorzelec.eu?

Wyświetl rezultat

Loading ... Loading ...

Jak oceniasz intuicyjność obsługi strony internetowej?

Wyświetl rezultat

Loading ... Loading ...

Jak oceniasz szatę graficzną strony internetowej?

Wyświetl rezultat

Loading ... Loading ...
Zgorzelec – Oficjalny Serwis Miasta / Od 1 kwietnia nowy obowiązek dla właścicieli domów jednorodzinnych

Od 1 kwietnia nowy obowiązek dla właścicieli domów jednorodzinnych

2 kwietnia 2024

Poprzednia strona

Komunikaty Społeczeństwo
1 912

Na właścicieli domów jednorodzinnych wybudowanych przed 2009 roku z dniem 1 kwietnia br. został nałożony nowy obowiązek. Chodzi o świadectwo energetyczne – dokument, który określa, ile energii jest potrzebne budynkowi do ogrzania, wentylacji, podgrzania ciepłej wody, chłodzenia, czy – w przypadku budynków niemieszkalnych – oświetlenia. Dokument będzie potrzebny właścicielom nieruchomości, którzy planują je sprzedać.

Świadectwo charakterystyki energetycznej to dokument, który określa wielkość zapotrzebowania na energię niezbędną do zaspokojenia potrzeb energetycznych związanych z użytkowaniem budynku lub części budynku, czyli energii na potrzeby ogrzewania i wentylacji, przygotowania ciepłej wody użytkowej, chłodzenia, a w przypadku budynków niemieszkalnych również oświetlenia. Obowiązek posiadania w określonych sytuacjach świadectwa charakterystyki energetycznej budynku lub części budynku wynika z prawa europejskiego. Celem wprowadzenia obowiązku sporządzania świadectw jest promowanie budownictwa efektywnego energetycznie i zwiększanie świadomości społecznej w zakresie możliwości uzyskania oszczędności energii w budynkach. Dzięki informacjom zawartym w świadectwie właściciel, najemca lub użytkownik budynku może określić orientacyjne roczne zapotrzebowanie na energię, a tym samym koszt utrzymania związany ze zużyciem energii. Zasady sporządzania i przekazywania świadectw charakterystyki energetycznej budynków zostały określone w ustawie z dnia 29 sierpnia 2014 r. o charakterystyce energetycznej budynków.

Świadectwo charakterystyki energetycznej nie jest wymagane kiedy wykorzystujemy istniejący budynek (lub lokal) „na własny użytek”, tj. nie zamierzamy go sprzedawać lub wynajmować.

Kiedy wymagane jest świadectwo charakterystyki energetycznej?

Świadectwo trzeba przekazać nabywcy lub najemcy w momencie gdy budynek, część budynku lub lokal będzie:

  • zbywany na podstawie umowy sprzedaży,
  • zbywany na podstawie umowy sprzedaży spółdzielczego własnościowego prawa do lokalu,
  • wynajęty.

Oznacza to, że świadectwo sporządza się w celu przekazania go najemcy lub kupującemu, a więc przy okazji najmu lub sprzedaży budynku lub części budynku (obowiązek ten funkcjonuje w ustawie o charakterystyce energetycznej budynków od 2015 r., wcześniej (od 2009r.) obowiązek ten funkcjonował w ustawie Prawo budowlane).

Świadectwo należy również zamieścić w widocznym miejscu dla budynków:

  • o powierzchni użytkowej powyżej 250 m2 zajmowanych przez organy wymiaru sprawiedliwości, prokuraturę oraz organy administracji publicznej i w których dokonywana jest obsługa interesantów,
  • o powierzchni użytkowej przekraczającej 500 m2, w którym są świadczone usługi dla ludności (o ile świadectwo jest już sporządzone).

Inwestor będzie zobowiązany załączyć świadectwo charakterystyki energetycznej do zawiadomienia o zakończeniu budowy obiektu budowlanego lub do wniosku o udzielenie pozwolenia na użytkowanie (obowiązek wszedł w życie z dniem 28 kwietnia 2023 r.). Z obowiązku tego wyłączone są domy do 70 m2 zabudowy do własnych celów mieszkaniowych.

Sporządzenie świadectwa charakterystyki energetycznej zleca:

  • właściciel lub zarządca budynku (w przypadku sprzedaży lub najmu),
  • osoba, której przysługuje spółdzielcze własnościowe prawo do lokalu (w przypadku zbycia tego prawa lub najmu lokalu),
  • osoba, której przysługuje spółdzielcze lokatorskie prawo do lokalu (w przypadku najmu lokalu),
  • inwestor (przed złożeniem zawiadomienia o zakończeniu budowy obiektu budowlanego lub wniosku o udzielenie pozwolenia na użytkowanie).

W przypadku gdy sprzedaż/najem dotyczy budynku, należy sporządzić świadectwo charakterystyki energetycznej budynku, natomiast jeśli sprzedaż/najem dotyczy części budynku (lokalu), należy sporządzić świadectwo charakterystyki energetycznej części budynku.

Nabywca lub najemca nie mogą zrzec się prawa do otrzymania świadectwa.

Forma przekazania świadectwa

Świadectwo charakterystyki energetycznej przekazuje się w formie papierowej, opatrzone numerem nadanym w centralnym rejestrze charakterystyki energetycznej budynków oraz podpisem osoby uprawnionej.

W wyniku nowelizacji przepisów (od 28 kwietnia 2023 r.), świadectwo można otrzymać w formie:

  • papierowej – opatrzone numerem nadanym w centralnym rejestrze charakterystyki energetycznej budynków oraz podpisem osobistym osoby uprawnionej
  • elektronicznej – opatrzone numerem nadanym w centralnym rejestrze charakterystyki energetycznej budynków oraz kwalifikowanym podpisem elektronicznym, podpisem zaufanym lub podpisem osobistym osoby uprawnionej.

Fakt przekazania świadectwa, zostanie odnotowany w akcie notarialnym, natomiast w przypadku braku jego przekazania – notariusz pouczy zobowiązanego do przekazania świadectwa o karze grzywny za niewywiązanie się z tego obowiązku.

Ważność świadectwa

Świadectwo charakterystyki energetycznej jest ważne przez 10 lat od dnia jego sporządzenia. Świadectwa przekazane przed dniem wejścia w życie ustawy (28 kwietnia 2023r.) zachowają ważność przez okres, na jaki zostały sporządzone. Świadectwo straci ważność przed upływem tego terminu, jeżeli zostaną przeprowadzone roboty budowlano-instalacyjne, w wyniku których zmianie ulegnie charakterystyka energetyczna budynku lub części budynku (np. wymiana okien, wymiana źródła ciepła, docieplenie budynku).

Informacje w reklamie

W przypadku gdy dla budynku lub części budynku zostało sporządzone świadectwo charakterystyki energetycznej, w ogłoszeniu lub reklamie dotyczących sprzedaży lub najmu budynku lub jego części należy podawać (od 28 kwietnia 2023 r.):

  • wskaźniki rocznego zapotrzebowania na energię użytkową, energię końcową, nieodnawialną energię pierwotną,
  • udział odnawialnych źródeł energii w rocznym zapotrzebowaniu na energię końcową,
  • jednostkową wielkość emisji CO2.

Źródło: Ministerstwo Rozwoju i Technologii

Przeczytaj również

  • To był przebojowy weekend pod znakiem Dni Zgorzelca 2026 i 28. Festiwalu Piosenki Greckiej!
  • Jubileusz 50-lecia pracy artystycznej Nikosa Rusketosa
  • Zmiana godzin pracy Urzędu Miasta Zgorzelec w okresie letnim
  • III Akcja Zbierania Starych Mebli i Gabarytów w 2026
  • Lato z DOMkiem Kultury
  • Wakacje z Biblioteką 2026
  • Wakacje na Sportowo 2026
  • Polsko-niemiecki Spływ na Byle Czym 2026 – zgłoś się
  • Nowy standard w centrum! Rusza toaleta na „małym ryneczku kwiatowym”
  • Znalazłeś ranne dzikie zwierzę lub ptaka? Sprawdź, jak pomóc – i kiedy nie pomagać
  • Rusza 5. edycja Eko Zgorzelec – nawet 10 000 zł dotacji na wymianę pieca!
  • Numer alarmowy dla Zgorzelca
  • Widzisz podpalone drzewo? Zgłoś to!
czerwiec

lipiec 2026

sierpień
PN
WT
ŚR
CZW
PT
SOB
NIE
29
30
1
2
3
4
5
Events for 1st lipiec
Cały dzień

Wakacje na Sportowo 2026

Zgorzelec
Events for 2nd lipiec
Cały dzień

Via Thea 2026 – 30. Festiwal Teatrów Ulicznych

Zgorzelec/Görlitz (DE)
Cały dzień

Wakacje na Sportowo 2026

Zgorzelec
Events for 3rd lipiec
Cały dzień

Via Thea 2026 – 30. Festiwal Teatrów Ulicznych

Zgorzelec/Görlitz (DE)
Cały dzień

Wakacje na Sportowo 2026

Zgorzelec

TEMPOTEMPO – stre!fen performance art festival 2026

Events for 4th lipiec
Cały dzień

Via Thea 2026 – 30. Festiwal Teatrów Ulicznych

Zgorzelec/Görlitz (DE)
Cały dzień

Wakacje na Sportowo 2026

Zgorzelec

TEMPOTEMPO – stre!fen performance art festival 2026

09:00 - 11:00

Parkrun

Zgorzelec
15:00

Cyrkowy Casting – Zgorzelecka Akcja Podwórko!

Zgorzelec
17:30 - 18:00

Lato: Start! DJ Party

Zgorzelec
Events for 5th lipiec
Cały dzień

Wakacje na Sportowo 2026

Zgorzelec

TEMPOTEMPO – stre!fen performance art festival 2026

6
7
8
9
10
11
12
Events for 6th lipiec
Cały dzień

Wakacje na Sportowo 2026

Zgorzelec

TEMPOTEMPO – stre!fen performance art festival 2026

Events for 7th lipiec
Cały dzień

Wakacje na Sportowo 2026

Zgorzelec

TEMPOTEMPO – stre!fen performance art festival 2026

Events for 8th lipiec
Cały dzień

Wakacje na Sportowo 2026

Zgorzelec

TEMPOTEMPO – stre!fen performance art festival 2026

Events for 9th lipiec
Cały dzień

Wakacje na Sportowo 2026

Zgorzelec

TEMPOTEMPO – stre!fen performance art festival 2026

Events for 10th lipiec
Cały dzień

Wakacje na Sportowo 2026

Zgorzelec

TEMPOTEMPO – stre!fen performance art festival 2026

15:00 - 17:00

CYRKUS im Sommer I w lecie 2026 – transgraniczny obóz cyrkowy

Muzyczne Piątki 2026 - Amelia Palacz
18:00 - 20:00

Muzyczne Piątki 2026 – Amelia Palacz

Zgorzelec
Events for 11th lipiec
Cały dzień

Wakacje na Sportowo 2026

Zgorzelec

TEMPOTEMPO – stre!fen performance art festival 2026

09:00 - 11:00

Parkrun

Zgorzelec
Events for 12th lipiec
Cały dzień

Wakacje na Sportowo 2026

Zgorzelec
13
14
15
16
17
18
19
Events for 13th lipiec
Cały dzień

Wakacje na Sportowo 2026

Zgorzelec
Events for 14th lipiec
Cały dzień

Wakacje na Sportowo 2026

Zgorzelec
Events for 15th lipiec
Cały dzień

Wakacje na Sportowo 2026

Zgorzelec
Events for 16th lipiec
Cały dzień

Wakacje na Sportowo 2026

Zgorzelec
Events for 17th lipiec
aktualizacja
Cały dzień

Dni Zgorzelca 2026 i 28. Festiwal Piosenki Greckiej

Zgorzelec
Cały dzień

Wakacje na Sportowo 2026

Zgorzelec
Pokaz Filatelistyczny „Święci są wśród nas” podczas Dni Miasta
11:00 - 18:00

Pokaz Filatelistyczny „Święci są wśród nas” podczas Dni Miasta

Zgorzelec
15:00 - 00:00

Wystawa malarstwa „Mój świat” Takisa Makandasisa podczas Dni Miasta

Zgorzelec
Koncert z okazji 110. rocznicy przyjazdu Greków do Europa Miasta Zgorzelec–Görlitz
17:30 - 18:15

Koncert z okazji 110. rocznicy przyjazdu Greków do Europa Miasta Zgorzelec–Görlitz

Zgorzelec
Events for 18th lipiec
aktualizacja
Cały dzień

Dni Zgorzelca 2026 i 28. Festiwal Piosenki Greckiej

Zgorzelec
Cały dzień

Wakacje na Sportowo 2026

Zgorzelec
09:00 - 11:00

Parkrun

Zgorzelec
Dzień Otwarty w EuropaChorAkademie
11:00 - 13:00

Dzień Otwarty w EuropaChorAkademie

Pokaz Filatelistyczny „Święci są wśród nas” podczas Dni Miasta
12:00 - 18:00

Pokaz Filatelistyczny „Święci są wśród nas” podczas Dni Miasta

Zgorzelec
15:00 - 17:00

CYRKUS – Im Sommer | w lecie Youth Special

Events for 19th lipiec
aktualizacja
Cały dzień

Dni Zgorzelca 2026 i 28. Festiwal Piosenki Greckiej

Zgorzelec
Cały dzień

Wakacje na Sportowo 2026

Zgorzelec
Pokaz Filatelistyczny „Święci są wśród nas” podczas Dni Miasta
12:00 - 18:00

Pokaz Filatelistyczny „Święci są wśród nas” podczas Dni Miasta

Zgorzelec
00:00 - 18:00

Wystawa malarstwa „Mój świat” Takisa Makandasisa podczas Dni Miasta

Zgorzelec
20
21
22
23
24
25
26
Events for 20th lipiec
Cały dzień

Wakacje na Sportowo 2026

Zgorzelec
Events for 21st lipiec
Cały dzień

Wakacje na Sportowo 2026

Zgorzelec
Events for 22nd lipiec
Cały dzień

Wakacje na Sportowo 2026

Zgorzelec
Events for 23rd lipiec
Cały dzień

Wakacje na Sportowo 2026

Zgorzelec
Events for 24th lipiec
Cały dzień

Wakacje na Sportowo 2026

Zgorzelec
18:00 - 19:30

Muzyczne Piątki: Janusz Łuczak wystąpi w Parku Paderewskiego

Zgorzelec
Events for 25th lipiec
Cały dzień

Wakacje na Sportowo 2026

Zgorzelec
09:00 - 11:00

Parkrun

Zgorzelec
09:00 - 18:00

Letni Kiermasz Kwiatów i Roślin Ogrodowych już 25–26 lipca w Zgorzelcu

Zgorzelec
Events for 26th lipiec
Cały dzień

Wakacje na Sportowo 2026

Zgorzelec
09:00 - 18:00

Letni Kiermasz Kwiatów i Roślin Ogrodowych już 25–26 lipca w Zgorzelcu

Zgorzelec
27
28
29
30
31
1
2
Events for 27th lipiec
Cały dzień

Wakacje na Sportowo 2026

Zgorzelec
Events for 28th lipiec
Cały dzień

Wakacje na Sportowo 2026

Zgorzelec
Events for 29th lipiec
Cały dzień

Wakacje na Sportowo 2026

Zgorzelec
Events for 30th lipiec
Cały dzień

Wakacje na Sportowo 2026

Zgorzelec
Events for 31st lipiec
Cały dzień

Wakacje na Sportowo 2026

Zgorzelec
Events for 1st sierpień
Cały dzień

Wakacje na Sportowo 2026

Zgorzelec
09:00 - 11:00

Parkrun

Zgorzelec
82. rocznica wybuchu Powstania Warszawskiego. Godzina W – zawyją syreny!
17:00 - 17:20

82. rocznica wybuchu Powstania Warszawskiego. Godzina W – zawyją syreny!

Zgorzelec
Events for 2nd sierpień
Cały dzień

Wakacje na Sportowo 2026

Zgorzelec
Mapa
  • Urząd miasta
  • Spółki miejskie
  • Instytucje kultury
  • Oświata

URZĄD MIASTA ZGORZELEC

UL. DOMAŃSKIEGO 7,

59-900 ZGORZELEC

TEL. +48 75 77 59 900

 

Centrum Sportowo Rekreacyjne


Towarzystwo Budownictwa Społecznego


Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji „Nysa”

Miejskie Przedsiębiorstwo Gospodarki Komunalnej


Przedsiębiorstwo Zarządu Nieruchomościami


SEC Zgorzelec

Miejski Dom Kultury


Muzeum Łużyckie


Miejska Biblioteka Publiczna

Przedszkola


Szkoły Podstawowe


Szkoły Średnie

Media społecznościowe Media społecznościowe Media społecznościowe Media społecznościowe

© 2019 | www.zgorzelec.eu | Nota prawna | Deklaracja dostępności
Oficjalny serwis miasta Zgorzelec. All rights reserved

Realizacja: Intermedia Agencja Interaktywna

Od początku
Przejdź do treści
Z dniem 25 maja 2018 roku zaczęło obowiązywać Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. określane jako "RODO". W związku z powyższym informujemy, że korzystamy m.in. z plików cookies oraz innych narzędzi. W niektórych przypadkach mogą być przetwarzane dane osobowe. Informacje te znajdziesz w naszej Polityce Prywatności. Jeśli już raz ją przeczytałeś i akceptujesz, kliknij przycisk "Zgadzam się".
Możesz zmienić swoją decyzję w dowolnym momencie klikają przycisk Zmiana decyzji