Europamarathon 2023 – informacje ogólne, utrudnienia w ruchu

W niedzielę 11 czerwca ulicami naszego Europa-Miasta przebiegną uczestnicy 18. edycji Europamarathonu. Po polskiej stronie odbędą się: maraton, półmaraton oraz bieg i chód na 10 km.

Przed nami wyjątkowe wydarzenie sportowe. Już tylko tydzień pozostał do rozpoczęcia jednej z najpopularniejszych imprez sportowych w Europa-Mieście. W 2019 roku europejskie biegi ukończyło aż 2500 maratończyków w różnym wieku. Impreza odbędzie się na naszym pograniczu już po raz osiemnasty.

Zawodnicy rywalizować będą w biegach na kilku dystansach. W tym roku będą to: maraton, półmaraton, bieg na 10 km, bieg na 5 km oraz biegi dla dzieci i młodzieży.

Zawody rolkarzy, zawodników na hulajnogach, rowerach ręcznych i rowerach jednokołowych, ze względu na małą liczbę chętnych, zostały odwołane.

Utrudnienia w ruchu !

Jak co roku trasy biegów zostały wytyczone po obu stronach Nysy Łużyckiej, dlatego kierowcy i mieszkańcy naszego miasta, będą musieli liczyć się z utrudnieniami w poruszaniu się po mieście, które mogą potrwać do godz. 15:00. Jako współorganizatorzy, zwracamy się do wszystkich kierowców i użytkowników dróg z prośbą o wyrozumiałość i stosowanie się do wskazówek służb porządkowych oraz wolontariuszy, którzy troszczą się o bezpieczeństwo i porządek podczas imprezy.

Maraton i półmaraton startują o godz. 9:00

Trasa maratonu i półmaratonu: Elisabethstraße – Am Museum – Demianiplatz – Grüner Graben – Heilige-Grab-Staße – Friedhofstraße – Schlesische Straße – Rothenburger Straße – Am Stockborn – Am Hirschwinkel – Nikolaigraben – Hotherstraße – Most Staromiejski – ul. Ignacego Daszyńskiego – ul. Andrzeja Struga – ul. Stefana Żeromiskiego – Park Paderewskiego – ul. Józefa Poniatowskiego – ul. Lubańska – Rondo Jana Grucy – ul. ks. J. Kozaka – Punkt zwrotny – ul. ks. J. Kozaka – Rondo Jana Gurcy – ul. Lubańska – plac Św. Konstantyna i Heleny – ul. Wrocławska – Most Staromiejski – Neißestraße – Weberstraße – Joliot-Curie-Straße – Elisabethstraße

Biegacze / chodziarze na 10 km startują o godz. 10:30 / 10:32

Trasa biegu: Elisabethstraße – Joliot-Curie-Straße – Elisabethstraße – Am Museum – Demianiplatz  –  Grüner Graben – Heilige-Grab-Staße – Friedhofstraße – Schlesische Straße – Rothenburger Straße – Am Stockborn – Am Hirschwinkel – Hotherstraße – Most Staromiejski – ul. Ignacego Daszyńskiego – ul. Andrzeja Struga – ul. Stefana Żeromskiego – Park Paderewskiego – ul. Józefa Poniatowskiego – ul. Lubańska – plac Św. Konstantyna i Heleny – ul. Wrocławska – Most Staromiejski – Neißestraße – Weberstraße – Joliot-Curie-Straße – Elisabethstraße

Biegacze / chodziarze na 5 km startują o godz. 10:45 / 10:47

Trasa biegu: (ok. 5,6km): Elisabethstraße – Am Museum – Demianiplatz  –  Grüner Graben – Heilige-Grab-Staße – Friedhofstraße – Schlesische Straße – Rothenburger Straße – Hotherstraße – Neißestraße – Weberstraße – Joliot-Curie-Straße – Elisabethstraße

Bieg dla dzieci / młodzieży

Bieg dla młodzieży startuje o godz. 14:00, a bieg dla dzieci o godz. 14:30 z Elisabethstraße w Görlitz.

Koniec zawodów ok. godz. 15:00

*Ostateczny harmonogram zawodów zostanie podany na stronie organizatora.
Dekoracje zwycięzców odbędą się również na Elisabethstraße w Görlitz.

Zgłoszenia

Zainteresowanym przypominamy, że zgłoszenia do wzięcia udziału w zawodach można dokonać online pod adresem internetowym: my.raceresult.com

Mieszkańców ulic, którymi biec będą uczestnicy Europamarathonu, jak co roku uprzejmie prosimy o usunięcie wszystkich zaparkowanych samochodów na czas trwania imprezy. O ograniczeniach w ruchu będą informować służby porządkowe znajdujące się na trasie biegu w Zgorzelcu.

Zgodnie z przepisami, trasa biegu musi być czysta i przejezdna, dlatego przestrzegamy, że samochody utrudniające bieg zostaną odholowywane w inne miejsce. Jeszcze raz serdecznie przepraszamy wszystkich mieszkańców za wszelkie utrudnienia. Prosimy o wyrozumiałość i zapraszamy do kibicowania!   

Wskazówki: Dojazd na miejsce startu dla uczestników spoza Europamiasta Zgorzelec-Görlitz autostradą A4, drogą B112, B99, B6 w kierunku centrum. Parking na Obermarkt w Görlitz.

• Cały regulamin zawodów znajdziesz tutaj: europamarathon.de
• Mapki przebiegu tras biegowych w Görlitz i w Zgorzelcu:  europamarathon.de
• Strona imprezy na facebook.com

Organizator: Europamarathon Görlitz – Zgorzelec e.V. przy wsparciu Miasta Zgorzelec.

źródło: WES