Wysoki kontrast Wysoki kontrast Wysoki kontrast Wysoki kontrast Wysoki kontrast Wysoki kontrast
Większa czcionka
Mniejsza czcionka
BIP Biuletyn Informacji Publicznej
Logo urzedu miasta Zgorzelec
MENUMENU
  • Aktualności
  • Zgorzelec
        • Miasto
          • Rys Historyczny
          • Wyróżnienia i nagrody dla Miasta
          • Honorowe Obywatelstwo Miasta
          • Medal Miasta Zgorzelec
          • Zasłużony dla Europa-Miasta
          • Nagroda Mostu
          • Miasta Partnerskie
          • Publikacje promocyjne
        • Symbole Miasta
          • Herb
          • Sztandar
          • Flaga
          • Logo
          • Hejnał
          • Łańcuch przewodniczącego
        • Strategie | budżet | programy
          • Strategie
          • Budżet
          • Programy
        • Środki zewnętrzne
          • Projekty w mieście
  • Samorząd
        • Władze Miasta
          • Burmistrz
          • Zastępcy burmistrza
          • Sekretarz Miasta
          • Skarbnik
        • Struktura Urzędu
          • Punkt Obsługi Interesanta
          • Wydziały
          • Kasa i konta bankowe
          • Kontakt z mediami
        • Jednostki organizacyjne
          • Jednostki budżetowe
          • Zakłady budżetowe
          • Jednostki Instytucji Kultury
          • Spółki Prawa Handlowego
        • Rada Miasta
          • Skład Rady Miasta
          • Komisje Rady Miasta
          • Dyżury Radnych
          • Plan pracy Rady
          • Plan pracy Komisji
          • Ogłoszenia o sesji
          • Terminy posiedzeń Komisji
          • Transmisje z sesji Rady Miasta
          • Interpelacje, zapytania radnych
  • Mieszkańcy
        • Dla rodziny
          • Ogólnopolska Karta Dużej Rodziny
          • Mieszkanie Plus w Zgorzelcu
          • Program Rodzina 500+
          • Komunikacja miejska
          • Darmowa Pomoc Prawna
        • Dla seniora
          • Miejski Klub Seniora
          • Ogólnopolska Karta Seniora
          • Transgraniczny Uniwersytet III Wieku
        • Inne
          • Jak załatwić sprawę?
          • Kasa i konta bankowe
          • Gospodarka odpadami
          • Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej
          • Administracja Domów Mieszkalnych
          • Centralna Ewidencja Emisyjności Budynków
        • Konsultacje społeczne
          • Budżet Obywatelski
          • Konsultacje społeczne
        • Słupy ogłoszeniowe | plakatowanie
  • Przedsiębiorcy
        • Przedsiębiorcy
          • Strefa Inwestora
          • Strefy Ekonomiczne
          • Miejscowy plan
          • KARR
        • Działalność gospodarcza
          • CEIDG
          • Jak załatwić sprawę?
          • BDO- Baza danych odpadowych
          • biznes.gov.pl
          • Kącik przedsiębiorcy
          • Pomoc de minimis
        • Zgorzelecki Pakiet Pomocowy – formularze
        • BIP
          • Zamówienia publiczne BIP
          • Przetargi – BIP
          • Platforma zakupowa | zamówienia publiczne
  • Turyści
        • Strefa turysty
        • Informacja Turystyczna
        • Strefa płatnego parkowania
        • Europa-Miasto
        • Turystyka
          • #ZgorzelecNaWynos
          • Atrakcje turystyczne
          • Ciekawe miejsca
          • Noclegi
          • Szlaki i ścieżki
        • Sport i rekreacja
          • Boiska
          • Kąpieliska
          • Ośrodki sportu i rekreacji
          • Wypożyczalnie sprzętu
        • Publikacje promocyjne
  • Kontakt
Newsletter SMS
Zapisz się do SMS ZGORZELEC
Pogoda
Pogoda dla miasta

Ankieta

Jak często odwiedzasz stronę zgorzelec.eu?

Wyświetl rezultat

Loading ... Loading ...

Jak oceniasz intuicyjność obsługi strony internetowej?

Wyświetl rezultat

Loading ... Loading ...

Jak oceniasz szatę graficzną strony internetowej?

Wyświetl rezultat

Loading ... Loading ...
Zgorzelec – Oficjalny Serwis Miasta / 15 dni, 20 młodych ludzi z 4 krajów – Worcation 2021 „Zjednoczeni w różnorodności”

15 dni, 20 młodych ludzi z 4 krajów – Worcation 2021 „Zjednoczeni w różnorodności”

2 września 2021

Poprzednia strona

Społeczeństwo Współpraca z zagranicą
616

W piątek 13.08.2021 r. odbyło się uroczyste zakończenie międzynarodowej wymiany młodzieży Worcation połączone z upamiętnieniem ofiar Stalagu VIII A i drugiej wojny światowej. W trakcie dwóch tygodni spędzonych w Europamieście Görlitz-Zgorzelec, od 31 lipca do 14 sierpnia 2021 roku, młodzi ludzie z Niemiec, Polski, Włoch i Ukrainy mieli okazję poznać rówieśników z innych krajów.

Organizatorem projektu, który w tym roku odbył się już po raz 14-sty, jest Meetingpoint Music Messiaen e.V. Tegoroczna edycja odbywała się pod hasłem „Zjednoczeni w różnorodności”. Tematem przewodnim spotkania była historia byłego obozu jenieckiego Stalag VIII A, w którym w latach 1939-1945 więzionych  było około 120.000 żołnierzy. Wśród nich byli więźniowie francuscy, włoscy i polscy oraz żołnierze z byłego Związku Radzieckiego, którzy w obozie żyli w nieludzkich warunkach.

Podczas uroczystości zakończenia Worcation uczestnicy opowiedzieli o doświadczeniach, jakie zdobyli w trakcie dwóch tygodni trwania projektu oraz o swojej pracy. Warsztaty teatralne i muzyczne stworzyły przestrzeń do tego, aby młodzież w kreatywny sposób mogła przepracować temat przeszłości i zmierzyć się z historią Stalagu VIII A. W krótkich scenkach teatralnych młodzi ludzie starali się przybliżyć losy jeńców wojennych oraz czas ich uwięzienia, zadając sobie przy tym pytanie, czy w poznanych historiach mogą odnaleźć analogie do własnego życia. Efektem tej pracy jest teledysk, którego ścieżka dźwiękowa została skomponowana i nagrana przez uczestników warsztatów. Ponadto w filmie zostały wykorzystane oryginalne artefakty znalezione na terenie Stalagu podczas Worcation 2018 i 2019.

Trzecia grupa warsztatowa zajmowała się odrestaurowaniem pochodzącego z lat 70. modelu Stalagu VIII A. Jako podstawę uczestnicy wykorzystali zdjęcia Stalagu z maja 1945r. oraz inne dokumenty historyczne. W trakcie prac przeliczono skalę modelu tak, że obecnie jest on zgodny z rzeczywistością. Model znajduje się przy wystawie stałej w Europejskim Centrum Pamięć, Edukacja, Kultura i można go obejrzeć w godzinach otwarcia Centrum.

Obok pracy w ramach warsztatów, na młodych Europejczyków czekał także bogaty program zajęć dodatkowych. Gra miejska w Europamieście, plażowanie nad jeziorem Berzdorfersee, wizyta w Muzeum Higieny w Dreźnie, czy też wspólne wieczorne grillowanie – to tylko niektóre z nich. Pożegnanie ostaniego dnia było trudne dla wielu uczestniów, a nawet towarzyszyły mu łzy. Wszyscy jednak zadeklarowali się, że w przyszłym roku ponownie spotkają się w Görlitz.

Projekt Worcation 2021 został dofinansowany przez:
– Fundację „Pamięć, Odpowiedzialność, Przyszłość”
– Partnerstwo na rzecz Demokracji Miasta Görlitz w ramach programu „Żywa demokracja”
– Fundusz Wspierania Demokracji

Dziękujemy również naszemu partnerowi – Fundacji Pamięć, Edukacja, Kultura oraz sponsorom: Gminie Zgorzelec oraz piekarni Görlitzer Brotschmiede.

Patronat nad Worcation objął Burmistrz Miasta Zgorzelec Rafał Gronicz oraz Nadburmistrz Miasta Görlitz Octavian Ursu.

Publikacje nie wyrażają opinii opinii Federalnego Ministerstwa ds. Rodziny, Osób Starszych, Kobiet i Młodzieży (BMFSFJ) oraz Federalnego Urzędu ds. Rodziny i Zadań Obywatelskich (BAFzA). Za treść swoich wypowiedzi odpowiedzialność ponoszą autorzy/autorki.

Źródło: MEETINGPOINT MUSIC MESSIAEN e.V.

Najpopularniejsze wiadomości

  • [6 557]
    Zamknięcie dojazdu do mostu drogowego im. Jana Pawła II
  • [5 877]
    Zgorzelec dla Ukrainy. Pytacie, jak możecie pomóc?
  • [5 526]
    Zmarł Lucjan Jasiński
  • [4 874]
    Centralna Ewidencja Emisyjności Budynków – nowy obowiązek dla właścicieli i zarządców domów
  • [4 810]
    Dodatek osłonowy – złóż wniosek
  • [4 761]
    Ewidencja ludności i dowody osobiste – ważne informacje dla klientów
  • [4 462]
    8 maja obchodzimy Narodowy Dzień Zwycięstwa
  • [4 412]
    Zaostrzone zasady przeciwkoronawirusowe w Saksonii do 12 grudnia
  • [3 965]
    21 stycznia ruszają prace modernizacyjne na ul. Daszyńskiego
  • [3 674]
    Zgorzelecki Pakiet Pomocowy – formularze
Mapa
  • Urząd miasta
  • Spółki miejskie
  • Instytucje kultury
  • Oświata

URZĄD MIASTA ZGORZELEC

UL. DOMAŃSKIEGO 7,

59-900 ZGORZELEC

TEL. +48 75 77 59 900

 

GODZINY PRACY URZĘDU

7:30 – 15:30   PONIEDZIAŁEK

7:30 – 17:00   WTOREK

7:30 – 15:30   ŚRODA

7:30 – 15:30   CZWARTEK

7:30 – 14:00   PIĄTEK

Centrum Sportowo Rekreacyjne


Towarzystwo Budownictwa Społecznego


Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji „Nysa”

Miejskie Przedsiębiorstwo Gospodarki Komunalnej


Przedsiębiorstwo Zarządu Nieruchomościami


SEC Zgorzelec

Miejski Dom Kultury


Muzeum Łużyckie


Miejska Biblioteka Publiczna

Przedszkola


Szkoły Podstawowe


Szkoły Średnie

Media społecznościowe Media społecznościowe Media społecznościowe Media społecznościowe

© 2019 | www.zgorzelec.eu | Nota prawna | Deklaracja dostępności
Oficjalny serwis miasta Zgorzelec. All rights reserved

Realizacja: Intermedia Agencja Interaktywna

Od początku
Skip to content