15 lat Polski w UE

Projekt pn. „15 lat Polski w UE” był jednym z kilku zatwierdzonych do dofinansowania podczas posiedzenia Komitetu Monitorującego Program Współpracy INTERREG Polska – Saksonia 2014-2020, które odbyło się w dniach 24-25 kwietnia 2019r.

W dniu 04 października 2019r. została podpisana umowa o dofinansowanie projektu pn. „15 lat Polski w UE” („15 Jahre Polen in der EU”) nr PLSN.04.01.00-02-0136/18 w ramach Programu Współpracy INTERREG Polska – Saksonia 2014-2020, Osi priorytetowej: Współpraca partnerska i potencjał instytucjonalny

Partner Wiodący (P1) – Wnioskodawca:  Gmina Miejska Zgorzelec
Partner Projektu (P2) – KulturBrücken Görlitz e.V.

I. Okres realizacji:
– rozpoczęcie rzeczowej realizacji: 01.04.2019r.
– planowane zakończenie rzeczowej realizacji: 31.10.2019r.

II. Informacje o finansowaniu:

– całkowita wartość projektu: 145.746,06 €
– całkowita wartość wydatków kwalifikowalnych: 145.746,06 €
– wartość dofinansowania z EFRR: 123.884,04 €
– wkład własny: 21.862,02 €

III. Zakres projektu:

Projekt zakłada kilku miesięczną intensywną współpracę obszarze kulturalnym i sportowym naszych instytucji powołanych do realizacji zadań w tym zakresie. „15 lat razem” to 3 dniowe podsumowanie 15 letniej współpracy Polski i Niemiec dzięki wejściu naszego kraju do wspólnoty Europejskiej. Będzie to festiwal smaków kulinarnych, a także festiwal smaków wynikający z wieloletniej współpracy środowisk obywatelskich jak i samorządowych  w rejonie wsparcia. Podczas trwania projektu odbędą się działania sportowe takie jak: bieg miejski na dystansie 15 kilometrów, spływ pontonowy po Nysie Łużyckiej z wykorzystaniem trasy i efektów projektu Przygoda z Nysą oraz Triathlon, który będzie sprawdzianem realnej współpracy zarówno organizatorów jak również koordynacja działań służb po obu stronach granicy. Poza emocjami sportowymi planujemy także sprawdzić gusta muzyczne. Soundsystem Street Festiwal – festiwal muzyki ulicznej, to kolejny most łączący obie części niegdyś jednego miasta. Polscy i niemieccy wykonawcy na 6 scenach będą prowadzić warsztaty muzyczne, które zakończą się wspólnym seminarium po stronie niemieckiej w Młynie Czterokołowym. Partnerzy projektu pragną zaprezentować platformę wirtualnej współpracy, która nie tylko łączy mieszkańców pogranicza lecz całego świata. Zgorzelec Games Week to festiwal fanów gier tj. np. CS, LoL, Fifa 18, Heart of Stone. W ramach zadania każdy uczestnik będzie miał okazję do powrotu do gier, które wprowadziły nas w świat gier mulimedialnych, możliwość pokazania historii rozwoju dziedziny nazywanej współcześnie e-sportem.

Zapraszamy na Festiwal Smaków na Pograniczu – 15 lat Polski w UE

Termin: 3-5 maja 2019r.

Miejsce: Zgorzelec ul. Daszyńskiego i ul. Wrocławska

W mniej podniosłej atmosferze spędzimy dni podczas Festiwalu Smaków na Pograniczu – kolejnej odsłonie jubileuszowych obchodów 15. rocznicy wejścia Polski do Unii Europejskiej. W dniach 3-5 maja zapraszamy na Przedmieście Nyskie gdzie zakotwiczą wypełnione przysmakami pojazdy pozwalając nam raczyć się smakami świata.

Karmić będą m.in.: Owoczek – Świeże Owoce, Cel-Caffee Caffee Truck, Szaszłykarnia.pl, Z Kury czy z Byka, Donuts Mini Pączki, Yerba Mama, Gastro Master Truck, Food Truck El Camino, Nazot, Złote Paluchy Churros, Pizza Gasi Gastro, Suvlaki Greek Truck, Arizona Pastrami, Eat Me Food Truck, Lododajnia, Ale Fryta, Piano Burger, Browar Rzemieślniczy, Pasibus. Całość dopełnią rozmaite wydarzenia towarzyszące oraz strefa rekreacji.

W programie festynu:
Bieg sztafetowy 15 km na 15 lat Polski w UE (4 maja)

Przewidziany dla dwuosobowych drużyn sztafetowy bieg doliną Nysy Łużyckiej! Zaczynamy na ul. Wrocławskiej i biegniemy wzdłuż rzeki na północ. Zapisy pod adresem email: editeam@vp.pl do dnia 3 maja (do godz. 20:00)
W zgłoszeniu należy podać nazwę drużyny, imiona i nazwiska uczestników, rok urodzenia,
Istnieje możliwość zgłoszenia drużyny w dniu startu od godz. 9:00 do 10:30. Obowiązuje limit 70 drużyn.

Mistrz kuchni (4 maja 2019r.)
Mistrz kuchni Tomasz Jakubiak to nie tylko kucharz, ale też i dziennikarz popularyzujący rodzimą kuchnie. Znany jest z autorskiego programu „Jakubiak lokalnie” a także wizyt w „Pytaniu na śniadanie” czy „Dzień Dobry TVN”. Zaprezentuje w plenerze swoje umiejętności i wraz z gościem przygotuje smaczne potrawy w dwóch wejściach.

UWAGA!!! Z uwagi na niekorzystne warunki atmosferyczne Mistrz Kuchni zaprasza do Domu Jakuba Böhme, Zgorzelec ul. Daszyńskiego 12

Polsko-niemieckie spotkania teatralno-cyrkowe (4 maja 2019r.)

Animacje i zabawy cyrkowe dla dzieci, teatr bez języka-pantomima, spektakle teatralne z elementami aktywizacji publiczności oraz malowanie twarzy. To wszystko czeka na dzieci przy Moście Staromiejskim w godz. 14:00-22:00 oraz na placu zabaw na Bulwarze Greckim w godz. 15:00-19:00. Miejsce: Scena Przedmieście Nyskie obok Mostu Staromiejskiego w Zgorzelcu i plac zabaw na terenie Bulwaru Greckiego.

Rodzinna strefa rekreacji (4-5 maja 2019r.)

Czyli plenerowy plac zabaw na Bulwarze Greckim, gdzie każdy, bez względu na wiek, będzie się dobrze bawić dzięki grom i urządzeniom. Będzie można z nich korzystać w godz. 14:00-20:00 w sobotę oraz w godz. 12:00-18:00 w niedzielę. Chińczyk gigant, krzywe lustra, kręgielnia, bezobsługowy Park Linowy – wszystko po to, abyście naprawdę dobrze bawili się spędzając popołudnie z rodziną lub przyjaciółmi

Spływ Pontonowy (5 maja 2019r.)

Spływ rozpocznie się o godz. 11:00 i odbędzie się na trasie po Nysie Łużyckiej na odcinku od jazu, na wysokości Osieka Łużyckiego do Zgorzelca i Przedmieścia Nyskiego. Wyruszamy po instruktażu, wyposażeniu i zaokrętowaniu! Liczba miejsc ograniczona. Zapisy pod numerem: 693 213 175.

W dniach 19-21 lipca w Zgorzelcu kolejny raz wielkie e-sportowe wydarzenie – Zgorzelec Games Week! 

Na PGE Turów Arena rozegrana zostanie rywalizacja w najbardziej popularnych grach turniejowych. W tych dniach zgorzelecka hala stanie się oazą dla wszystkich, którzy pokochali e-sport lub dopiero zaczynają z nim przygodę. Przez trzy dni organizatorzy przewidują szereg atrakcji, a wśród nich m.in. strefy rekreacji, strefy Free 2 Play i strefy „Fight”, foodtrucki czy wspólne śledzenie rozgrywek. Czekamy na Was codziennie w godz. 10:00-20:00.

Dla chcących odpocząć od cyfrowego świata, przygotowaliśmy strefę planszówkową, gdzie pokażemy Wam nowoczesne gry planszowe , karciane  i  figurkowe.

Na PGE Turów Arena rozegrana zostanie rywalizacja w najbardziej popularnych grach turniejowych. W tych dniach zgorzelecka hala stanie się oazą dla wszystkich, którzy pokochali e-sport lub dopiero zaczynają z nim przygodę. Przez trzy dni organizatorzy przewidują szereg atrakcji, a wśród nich m.in. strefy rekreacji, strefy Free 2 Play i strefy „Fight”, foodtrucki czy wspólne śledzenie rozgrywek. Czekamy na Was codziennie w godz. 10:00-20:00.

Dzięki wsparciu wydawnictw nauczymy Was grać a później przeprowadzimy turnieje w takie gry jak Karak (gra przygodowa dla młodszych graczy o eksplorowaniu podziemi), Brainbox  (gra logiczna)  i  Keyforge  (świetna turniejowa karcianka, twórcy kultowego Magic: The Gathering).

SOUNDSYSTEM STREET FESTIVAL 2019

Miejsce realizacji wydarzenia: Przedmieście Nyskie (ul. Daszyńskiego), Görlitz
Wstęp wolny / admission free

Już 26 lipca 2019r. zapraszamy do Zgorzelca, gdzie odbędzie się Soundsystem Street Festival realizowany w ramach projektu pn. „15 lat Polski w UE”. Przedmieście Nyskie ponownie zamieni się w wielką taneczną scenę, która będzie tętniła muzyką tańcem i śpiewem od godziny 17:00 do 24:00.

Wszyscy uczestnicy będą mogli zobaczyć specjalnie skonstruowane systemy nagłośnieniowe z ekipami DJ’ów oraz posłuchać wokalistów propagujących pozytywne przesłanie ukryte w piosenkach. Niedoścignionym wzorcem w tej dziedzinie pozostaje legendarny londyński Notting Hill Carnival. Podobnie jak ten największy karaibski karnawał uliczny w Europie, SSF wychodzi poza reggae, oferując również inne gatunki pozytywnej muzyki tanecznej. Zapraszamy wszystkich mieszkańców obydwu miast oraz kolorowych przybyszów ze wszystkich stron.

Wstęp wolny i dowolny dla wszystkich! Zjednoczmy się w tańcu i uśmiechu. Jedyny dobry system to sound system.

PROGRAM SOUNDSYSTEM STREET FESTIVAL 2019

Sceny 1-5: 17:00 – 00:00
Scena 6: 17:00 – 22:00

SCENA 1: JAH LOVE SOUNDSYSTEM
17:00 Jah Love Soundsystem
20:00 Pablo Raster (Włochy)
23:00 Jah Love Soundsystem

SCENA 2: IRIE ITES SOUNDSYSTEM
17:00 Irie Ites Soundsystem (Niemcy)
20:00 Hińzka Ambasada Sound System
23:00 Irie Ites Soundsystem (Niemcy)

SCENA 3: RISE UP! SOUND SYSTEM
17:00 Rise up! Sound System
20:00 Kosmos Mega Sound System
23:00 Rise up! Sound System

SCENA 4: DUBSEED SOUND SYSTEM
17:00 Dubseed Sound System
20:00 Illbilly Hitec feat. Tribuman (Niemcy/Francja)
22:00 Joint Venture Sound System

SCENA 5: PANDADREAD SOUND SYSTEM
17:00 Pandadread Sound System
20:00 DJ Krzak & MC Noe (Polska / Francja)
23:00 Pandadread Sound System

SCENA 6: LION’S DEN SOUNDSYSTEM -(scena w Görlitz)
17:00 – 22:00 – Lion’s Den Soundsystem (Niemcy)

„Triathlon Zgorzelec 2019” odbędzie się na dystansie olimpijskim oraz dystansie sprinterskim w dniu 15 Września 2019. Triathlon w Zgorzelcu

Pojekt współfinansowany przez Unię Europejską ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Współpracy Interreg Polska – Saksonia 2014 – 2020”