Gӧrlitz. Wojna i powojnie z lokalnej perspektywy – wystawa czasowa

Przypadająca na ten rok 80. rocznica zakończenia II wojny światowej to okazja do retrospektywnej refleksji nad światowym konfliktem. W wywołanej przez Niemcy wojnie życie straciło łącznie ponad 60 milionów ludzi, w tym ok. 6 milionów europejskich Żydów poddanych planowej eksterminacji. Wystawa która od 21 marca do 14 grudnia prezentowana będzie w barbakanie „Kaisertrutz” to spojrzenie na wojnę i okres powojenny z perspektywy lokalnej. Z perspektywy Gӧrlitz.

Wystawa czasowa „Nazizm w Görlitz – 80 lat od zakończenia wojny” jest pierwszą wystawą poświęconą historii narodowego socjalizmu w Görlitz. Miasto poniosło szczególnie dotkliwe konsekwencje za okres nazizmu i II wojny światowej. W 1945 r. granica ustanowiona na rzece Nysie Łużyckiej podzieliła miasto pomiędzy Polskę i Niemcy.

Wystawa, na którą złożyły się osobiste wspomnienia, biografie i rodzinne historie prezentujące w sposób autentyczny i wielowarstwowy obraz tego do tej pory mało opracowanego rozdziału historii miasta Görlitz, ukazuje życie jego mieszkańców w latach 1933 – 1945 z nieznanej dotychczas perspektywy. Jej twórcy skupiają się przede wszystkim na doświadczeniach dnia codziennego i jego aspektach, które przybliżają życie w okresie nazistowskiej dyktatury i wojny, ale pokazują też konsekwencje: powojenny podział miasta pomiędzy Polskę i Niemcy poprzez ustanowienie granicy na rzece Nysie Łużyckiej. Ekspozycja podejmuje ten wątek szeroko, począwszy od brzemiennej w skutki dla Görlitz daty 8 maja 1945 roku, z którą związany jest podział miasta, po polską perspektywę zakończenia wojny oraz rozliczenia historii przez NRD.

Wystawie towarzyszy bogaty program wydarzeń, który oferuje głębszy wgląd w tematykę poprzez wieczory tematyczne, oprowadzenia z przewodnikiem, spotkania dyskusyjne i wycieczki.

Miejsce wystawy: barbakan Kaisertrutz, Platz des 17. Juni 1, Görlitz
Czas trwania: od 22 marca do 14 grudnia 2025
Wstęp: 2 euro | wstęp wolny dla dzieci i młodzieży do 18 roku życia

Wszystkie teksty na wystawie są dwujęzyczne: w j. polskim i niemieckim. Zwiedzanie z przewodnikiem po wystawie w języku polskim można zarezerwować pod adresem: museum@goerlitz.de.

Więcej informacji na temat wystawy i programu towarzyszącego można znaleźć na stronie www.goerlitzer-sammlungen.de.

W oparciu o materiały Zbiorów  Historii i Kultury Gӧrlitz opracowała: Renata Burdosz/samodzielne stanowisko ds. współpracy z mediami UMZ.