Oficjalna strona Urzędu Miasta Zgorzelec

Polish English French German Greek Ukrainian

czech Mapa witryny

feed-image

bip

Zgorzelec Nowy system gospodarki odpadami

kamery online

Konsultacje społeczne

Miasta partnerskie / Mirgorod

Myrhorod- miasto na wschodzie Ukrainy  w obwodzie połtawskim. Leży w połowie drogi między Kijowem a Charkowem i 105 km od Połtawy nad brzegiem rzeki Choroł. Pierwsze wzmianki o mieście datują się na rok 1575 poprzez nadanie statusu miasta pułkowego przez polskiego Króla Stefana Batorego co oznacza, że miasto już wcześniej istniało i było dość duże, a wiek jego jest o wiele starszy niż data podana w królewskich dokumentach. Inne źródła podają datę 1530 rok – kiedy miastu nadano magdeburskie prawo i herb. Od początku swojego istnienia dzięki geograficznemu położeniu na skrzyżowaniu dróg handlowych wschodu z zachodem Myrhorod był znaczącym ośrodkiem handlowym i kulturalnym. Obecnie miasto Myrhorod liczy sobie 42,7 tys. mieszkańców i kojarzy się przede wszystkim z uzdrowiskami i źródłami wód mineralnych, które ze względu na swoje właściwości lecznicze i skład są zbliżone do alpejskich źródeł w Baden-Baden, Aachen. W mieście funkcjonuje 8 sanatoriów, które jednocześnie mogą przyjąć powyżej 5 tys. pacjentów. Sanatoria są wyposażone w najnowocześniejszy sprzęt diagnostyczny, a nad zdrowiem kuracjuszy czuwa ponad 200 wysoko wykwalifikowanych lekarzy-specjalistów. W mieście działa rozlewnia wód mineralnych „Myrhorodzki zakład wód mineralnych”, gdzie jest rozlewana co 4 butelka mineralnych wód Ukrainy. Woda mineralna „Myrhorodzka” jest jedną z najpopularniejszych  na Ukrainie.    Wyjątkowe położenie miasta, klimat –miękki, umiarkowany, środkowokontynentalny bez dużych wahań temperatury (średnioroczna letnia temperatura +16,5°C, zimowa -6,1°C, ilość opadów 494 mm na rok).Dominującym typem gleb są czarnoziemy, zajmujące ok.60% powierzchni Ukrainy, co stanowi blisko 40% światowych zasobów tego typu gleb.   Priorytetem dla miasta  jest rozwój biznesu zorientowanego na ekologię, poszerzenie bazy sanatoryjno-uzdrowiskowej, turystyka, usługi i hotelarstwo, rozwój ekologicznie czystej produkcji przemysłowej i spożywczej . Przemysłowy kompleks miasta składa się z 14 przedsiębiorstw. Specjalizacja przedsiębiorstw w odsetkach:

 

  • przemysł lekki – 0,3%
  • poligrafia – 0,2%
  • przemysł spożywczy – 40,9%
  • przetwórstwo – 50,8%
  • przemysł drzewny – 1,2%


W mieście Myrhorod można zwiedzić miejsca związane z życiem i twórczością znanego klasyka ukraińskiej i rosyjskiej literatury M.W. Gogola, gruzińskiego poety-Dawida Guramiszwili. Co roku w II połowie sierpnia odbywają się targi po nazwą „Soroczynski jarmark”. Sława o nim już dawno wyszła poza granice Ukrainy. Od niepamiętnych czasów jarmark odbywa się na koniec lata w miejscowości Soroczyncy (23 km od miasta )  opisany  jeszcze w  utworach M.W.Gogola .  W jego otwarciu zawsze bierze udział Prezydent Ukrainy, obecni są premier, członkowie rządu, przedstawiciele korpusu dyplomatycznego, biznesmeni oraz tysiące turystów z Ukrainy i z całego świata.  „Soroczynski jarmark”, to nie tylko jarmark, ale również wielkie wydarzenie kulturalne na skale światową .

Miasto Myrhorod utrzymuje partnerskie stosunki z takimi miastami jak: Gorna Orjachowica (Bułgaria), Rendolf (st.Wermont, USA), Barbi (Niemcy), Maardu (Estonia), Zgorzelec (Polska).

Umowa Zgorzelec-Mirgorod

reklama

Zgodnie z art. 173 Prawa Telekomunikacyjnego informujemy, że odwiedzana strona korzysta z plików cookies. W związku z powyższym użytkownik strony może domyślnie ustawić w przeglądarce poziom, czy, ile i jakie chce cookies. Brak takich ustawień będzie świadomym aktem woli i akcetpacji plików cookies. Więcej informacji można znaleźć w naszej polityce prywatnosci.

Akceptuje pliki cookies na tej stronie.

Wicej informacji o plikach cookies znajdziesz w serwisie http://wszystkoociasteczkach.pl/